ЗАМКНУТЕ - переклад на Англійською

closed
близько
закрити
поруч
недалеко
ближче
поблизу
неподалік
закриття
поряд
впритул
vicious
порочний
замкнене
замкнуте
жорстокі
злісним
зачароване
злим
жахливих
хибні
closing
близько
закрити
поруч
недалеко
ближче
поблизу
неподалік
закриття
поряд
впритул

Приклади вживання Замкнуте Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
нові жирові клітини- з'являється«замкнуте коло».
more fat cells- appears"closed circle".
бояться болю. Замкнуте коло.
because they are afraid of pain. Vicious circle.
від якої так хочеться позбутися. Замкнуте коло?
from which so wants to get rid of. A vicious circle?
могло б це розірвати це замкнуте коло?
could it break this vicious circle?
Для виклику платформи на посадкову площадку користувач своїм спеціальним ключем переводить у замкнуте положення замок-контакт
For the call of platform on a landing ground an user transfers the special key in the reserved position a lock-contact
що коло замкнуте досі.
that the circuit is closed so far.
тому утворюють дійсне замкнуте поле, що містить дійсні алгебраїчні числа.
thus form a real closed field that contains the real algebraic numbers.
Виходить замкнуте коло- писати багато немає сенсу,
It turns out a vicious circle- there is no point in writing lengthy pieces,
Нарешті ми розірвали замкнуте коло, яке багато років не дозволяло нам підійматися вище шорт-листа»,- зазначив Геннадій Курочка.
We have finally broken the vicious circle that for many years did not allow us to rise above the shortlist,” said Gennadiy Kurochka.
Виходить замкнуте коло- писати багато немає сенсу,
It turns out a vicious circle- there is no point in writing a lot,
А потім виходить таке замкнуте коло, коли Генсек Ради Європи у своїх щорічних доповідях про права людини не згадує Крим
And then we have such a vicious circle when the Secretary General of the Council of Europe does not recall Crimea
корисним і стійким, ніж замкнуте коло, який буде тривати роками,
useful and steady, than vicious circle which will last for years,
по суті справи, замкнуте коло, при якому будь-які гроші, що потрапили в економіку України(будь то кредити,
in fact, a closed circle in which any money that has fallen into the Ukrainian economy(be it loans,
також сприяють стигматизації і породжують замкнуте коло песимізму.
also promote stigmatization and generate a vicious circle of pessimism.
Замкнута ламана лінія(ABC).
A closed broken line(ABC).
Замкнута комерційна держава”.
The Closed Commercial State.
Я застряг в замкнутому циклі на цьому.
I'm caught in a vicious cycle in this sense.
Утворюється так званий замкнутий круг, який ускладнює лікування акне.
There is a so-called vicious circle that complicates the treatment of acne.
Замкнута ланцюг називається циклом.
A closed chain is called a cycle.
A є топологічно замкнутою множиною у топологічній нормі операторів.
A is a topologically closed set in the norm topology of operators.
Результати: 45, Час: 0.0273

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська