ЗАМІСЬКУ - переклад на Англійською

• suburban
• country
• countryside

Приклади вживання Заміську Українська мовою та їх переклад на Англійською

набирає обороти житлової афери, жителі Києва, які, вклавши в загальній складності понад 60 мільйонів доларів, намагалися поліпшити свої житлові умови набуваючи заміську нерухомість економ-класу.
having invested a total of more than 60 millions of dollars trying to improve their living conditions are getting suburban real estate economy class.

Заміські будинки, що представляють цей стиль, включають Вобернське абатство і кедлстон-Холл.
Country houses representing this style include Woburn Abbey and Kedleston Hall.

Єдиний безпечний варіант- вибирати заміське житло у вже зданих селищах.
The only safe option- choose suburban housing in already handed townships.

Заміська резиденція(ювілей)- Навіс Prolyte 20x50м.,
Country residence(anniversary)- Canopy Prolyte 20x50m.,

Заміський релігійний центр відпочинку та освіти.
Suburban religious center for recreation and education.

Заміське життя: купити будинок або побудувати?
Country life: buy a house or build?

Також зріс інтерес до заміських об'єктів на стадії будівництва.
Also, increased interest in the countryside facilities under construction.

Заміське житло краще дивитися з настанням весни.
Suburban housing is better to look to the coming of spring.

Вони також знайти Заміські поїздки сторона,
They also find country side travel,

оригінального двоповерхового заміського будинку з ґанком і терасою.
original two-storey countryside house with terrace and porch.

Шато- заміська резиденція вищої аристократії у Франції.
Chateau is a suburban residence of the highest aristocracy in France.

Заміська резиденція ziering residence від студії chimera.
Country residence ziering residence from the studio chimera.

Тому було прийнято рішення про приєднання цього заміського комплексу в свою мережу.
Therefore, it was decided to add a countryside complex to its network.

Заміська резиденція KIDEV- це прекрасне місце для сімейного відпочинку з дітьми.
Country residence KIDEV is a great place for the family rest with children.

Invest реалізовував заміські проекти не тільки Росії.
Invest implemented the suburban projects not only in Russia.

Причиною тому стало різке падіння інтересу покупців до заміських будинків.
The reason was the sharp fall in the interest of buyers to the countryside home.

Це була заміська резиденція російських правителів
It was the country residence of Russian rulers

красиві сцени заміській віллі.
a beautiful scene of a suburban villa.

По суті- це компроміс між заміським будинком і міською.
In fact- this is a compromise between city and country house.

Для резервного водопостачання на заміській ділянці.
To reserve water supply in the suburban area.