ЗАНАДТО МОЛОДА - переклад на Англійською

Приклади вживання Занадто молода Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Занадто молода, щоб померти?;?
Too Young to Die?
За її словами, вона була занадто молода, щоб постояти за себе.
By law, he was still too young to look after himself.
Катона Занадто багато занадто молода 5 жовтня 2006.
Too Much Too Young 5 October 2006.
Звичайно, вона була ще занадто молода для такої ролі.
However, was too young for the role.
Як на мене, то навіть занадто молода.
To me, this is way too young.
Звичайно, вона була ще занадто молода для такої ролі.
But he still seemed too young for such a role.
по-перше, занадто молода аудиторія, по-друге, на це просто немає зайвого часу.
the audience is too young, and secondly, there simply isn't too much time for this.
Але там їй відповіли, що вона занадто молода і має почекати ще два роки.
To her astonishment she heard that she was too young and had to wait two years.
Як вона це бачить, її дочка ще занадто молода, щоб ще вчитись про зміну клімату в школі.
The way she sees it, her daughter is too young to be learning about climate change in school yet.
але дитина занадто молода, щоб зрозуміти, що сталося і чому.
but the child is too young to understand what has happened and why.
думала, що я занадто молода і недосвідчена в порівнянні з іншими кандидатами.
thought I was too young and inexperienced compared to other candidates.
але дитина занадто молода, щоб зрозуміти, що сталося і чому.
but the child is too young to understand what has happened and why.
але дитина занадто молода, щоб зрозуміти, що сталося і чому.
but the child is too young to understand what has happened and why.
Чорт візьми, вона занадто молода, щоб змагатися на молодіжних чемпіонатах, які пройшли у молодіжному віці,
Hell, she's too young to compete at the upcomping junior world championships,
Я була занадто молода, щоб зрозуміти, що старі друзі- це ті, хто можуть нагадати нам про те, якими ми були колись.
I was too young to understand that old friends are the ones who can remind you of who you once were.
Джульєтт і Бред почали зустрічатися на зйомках фільму«Занадто молода, щоб померти?».
Pitt and Lewis began hooking up while playing killers in the film"Too Young to Die?".
Якщо у компанії немає власного сайту, то можна припустити, що вона не дуже успішна або занадто молода.
If the company does not own site, you can assume that it was not too successful or too young.
думала, що я занадто молода і недосвідчена порівняно з іншими кандидатами.
thought too young and inexperienced compared to other candidates.
Тон голосу- Навіть якщо ваша дитина занадто молода, щоб зрозуміти слова,
Tone of voice- even if your child is too young to understand the words you use,
На сайті Національної радіоастрономічної обсерваторії згадується відкриття в кінці минулого року, що говорить про те, що на планеті лише 200 мільйонів років, і вона занадто молода, щоб бути зіркою.
The National Radio Astronomy Observatory site refers to a discovery late last year that suggests the planet is only 200 million years old and is too young to be a star.
Результати: 57, Час: 0.0314

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська