ЗАНАДТО НИЗЬКА - переклад на Англійською

• too low

Приклади вживання Занадто низька Українська мовою та їх переклад на Англійською

Побічні ефекти можуть бути дуже неприємними, якщо доза ліків занадто низька або занадто висока,
Side effects can be very unpleasant if the dose of the medication is too low or too high,

Влада стурбована тим, що швидкість вакцинації в районі Нувель-Аккітане занадто низька, щоб впоратися з епідемією.
Authorities are worried that the rate of vaccinations in the south western Nouvelle-Acquitane region is too low to cope with the epidemic.

але відчуває, що вона занадто низька у соціальному класі, щоб бути з ним.
but feels that she is too low in class to be with him.

але відчуває, що вона занадто низька у соціальному класі, щоб бути з ним.
but feels that she is too low in class to be with him.

відскоку шок, занадто низька ступінь тиску.
rebound shock, far too low pressure stage.

спалювання не є повним, тому що температура занадто низька, щоб утворити дуже токсичні сполуки азоту.
the combustion is incomplete because then the temperature is too low to form very toxic nitrogen compounds.

Необхідність технічного редизайну виникає в тих випадках, коли швидкість роботи сайту занадто низька через його перевантаженість неправильно підготовленою графікою
The need for technical redesign occurs in cases where the speed of the site is too low due to its congestion properly prepared graphics

Занадто низька вологість повітря у приміщенні,
Too low humidity in the room,

Налаштування вартість вашої власності занадто низька і ви будете бути впевнені в швидко продажу, однак ви ризикуєте, робити собі масштаб тисячі
Setting the value of your property too low and you will be assured of a fast sale however you risk doing yourself out of thousands

Загальним недоліком ламп розжарювання євідсутність в їх спектрі випромінювання синього кольору і занадто низька світловіддача 17-25 Лм/ Вт,
A common shortcoming of incandescent lamps isabsence in their spectrum of blue light and too low luminous efficacy of 17-25 lm/ W,

У цих«підробках» концентрація хлорогенової кислоти або занадто висока, або занадто низька, і деякі з цих продуктів містять добавки, які можуть бути шкідливими для здоров'я.
In these"counterfeits" the concentration of chlorogenic acid is either too high or too low and some of these products contain additives that may be harmful to health.

їх життєздатність буде занадто низька, що може свідчити про неможливість подальшого зберігання біологічного матеріалу,
their viability is too low, that may be indicative of the impossibility of the Biological material further storage,

це може призвести до шкоди для стартера, якщо напруга його занадто низька, тому розумний заряд акумулятора буде попереджати заздалегідь!
there is harm to the starter if the voltage it too low, so the intelligent battery clip will alarm in advance!

батарея розряджається настільки, що вона падає вхід напруги живлення занадто низька, щоб дозволити надійну роботу.
if the battery discharges so much that it drops the supply's input voltage too low to permit reliable operation.

ваша мета занадто низька.
I want you to know that your aim is too low.

Занадто високий або занадто низький рН перешкоджає окисленню субстрату.
Too high or too low a pH prevents oxidation of the substrate.

Занадто низькі тарифи повинні вас насторожити.
Too low price should alert you.

Якщо значення рН падає до занадто низького, протеїни стають денатурованими.
If the pH value falls to too low, the proteins get denaturated.

Занадто низькі ціни повинні явно насторожити вас.
Too low price should alert you.

Можливо, ціни на вашу продукцію занадто низькі або надто високі витрати?
Perhaps your product or service is priced too low or too high?