Приклади вживання Занять спортом Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вибираємо взуття для занять спортом.
I chose this shoe for playing sport.Поєднання цих ниток створює чудовий варіант для активних занять спортом.
The combination of such fibers creates a wonderful variant for active sports exercises.Чи повинен я носити контактні лінзи під час занять спортом?
Школи приділяють багато уваги занять спортом та вихованню особистості.
Schools pay much attention to sports activities and education of the personality.Це дуже малоймовірно, що ваша дитина буде усунений від занять спортом.
It's very unlikely that your child will be disqualified from playing sports.майданчик для занять спортом або класичний газон,
Як часто траплялося так, що навіть після регулярних занять спортом, Ви все-одно не задоволені своєю фігурою?
How often did it happen that even after regular exercise, you are still not satisfied with your body?тепер хочу почати свою другу кар'єру після занять спортом.
now I want to start my second career after sports.домогтися максимального результату від занять спортом у віці 40+,
Без занять спортом ви зможете зберегти своє здоров'я на якомусь рівні, але не поліпшите його.
Without exercise, you will be able to keep your health on some level, but not improve it.іноді ми робимо помилки під час занять спортом або в складанні раціону харчування.
sometimes we make mistakes during sports or in the preparation of a diet.Після поранення довго не міг повернутися до занять спортом, однак переборов себе, щоб бути прикладом для інших травмованих побратимів.
Took a while to return to sport after his injury, but didn't give up and became an example for other wounded soldiers.основі розробки Nike+- браслет, що підраховує енерговитрати під час занять спортом, який називається FuelBand.
first device based on the development of Nike+: FuelBand bracelet counting energy loss during exercise.У фітнес-клубі, крім приміщень для групових та індивідуальних занять спортом, організовані кабінет масажу,
In the fitness club, except for rooms for group and individual sports, a massage room,Якщо ви можете говорити під час занять спортом, то ви тренуєтеся в правильному темпі.
Не намагається стрибнути занадто рано, особливо якщо Ви не звикли до регулярних занять спортом.
Don't try to go overboard too soon, especially if you're not used to regular exercise.у більшості країн багато молодих людей не мають доступу до занять спортом.
in most countries many young people are de facto deprived from access to sport.басейни надають чудові можливості для тих, хто ходить в для занять спортом.
swimming pools provide excellent opportunities for those who go in for sports.Якщо ваша дитина після занять спортом відчуває біль в кінцівках,
If your child after exercising feels pain in the limbs,з його численними можливостями для розваг, занять спортом і активного нічного життя.
with its numerous entertainment, sport and active nightlife.
