ЗАПАЛЕНЬ - переклад на Англійською

• inflammation
• inflammations

Приклади вживання Запалень Українська мовою та їх переклад на Англійською

широко використовується для лікування кишкових проблем, запалень та зморшок.
widely used for the treatment of intestinal problems, inflammations and wrinkles.

появи гнійників і запалень, які травмують шкіру.
the appearance of abscesses and inflammations, which injure the skin.

гнійних запалень.
and purulent inflammations.

Матеріал, з якого виконаний ортопедичний комір, не викликає небажаних алергічних реакцій і запалень на шкірі.
The material from which the orthopedic collar is made does not cause undesirable allergic reactions and inflammations on the skin.

Обов'язкове зняття макіяжу перед сном дозволить позбутися від прищів і інших запалень, пов'язаних із закупоркою пір.
Mandatory removal of makeup before going to sleep will help to get rid of pimples and other inflammations, associated with clogged pores.

При відсутності запалень реактивний білок в крові дорослих людей не виявляється
In the absence of inflammation, reactive protein in the blood of adults is not detected

Він може використовуватися для профілактики і лікування запалень, хронічних захворювань
It can be used for the prevention and treatment of inflammation, chronic diseases

При лікуванні запалень ротової порожнини
In the treatment of inflammations of the mouth and upper airways,

усунення запалень, пігментації, зморшок,
elimination of inflammation, pigmentation, wrinkles,

Появи запалень і подразнень на шкірі після гоління можна уникнути, якщо правильно проводити процедуру і виконувати кілька елементарних
The appearance of inflammation and irritation on the skin after shaving can be avoided if the procedure is carried out correctly

Для другого ступеня вугрового висипу характерно проявлення запалень не тільки на обличчі, а й на інших частинах тіла(плечі, спина).
For the second degree of acne there characterized manifestation of inflammation not only on the face, but also in other parts of the body(shoulders, back).

купірування запалень і прискоренню процесу загоєння слизової.
relief of inflammation and accelerate the healing process of the mucous.

До їжі, яка провокує розвиток запалень, можна віднести всі продукти, до яких виникає непереносимість.
To the food that provokes the development of inflammation, you can include all the products to which there is intolerance.

Невелика кількість алкоголю допомагає людині захистити мозок від розвитку запалень, а також позбутися від токсинів.
A small amount of alcohol helps a person protect the brain from the development of inflammation, as well as get rid of toxins.

але і для лікування запалень.
also for the treatment of inflammation.

можна постійно піддавати свої руки запалень і набряків);
you can constantly expose your hands to inflammation and swelling);

які швидко виснажуються, а також для хворих, схильних до запалень вуха і носових кровотеч.
who are quickly depleted, as well as for patients prone to ear infections and nosebleeds.

своєчасне лікування запалень внутрішніх органів,
timely treatment of inflammation of internal organs,

здорової шкіри без всіляких запалень і нерівностей.
healthy skin without all kinds of inflammations and irregularities.

в перші два-три тижні початкового використання депилятора появу запалень цілком нормальна реакція.
the first two or three weeks of initial use of the depilator, the appearance of inflammations is quite a normal reaction.