ЗАПАЛЬНА - переклад на Англійською

• inflammatory
• incendiary
• fiery
• feisty
• is hot-tempered
• groovy
• quick-tempered

Приклади вживання Запальна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Корра- запальна і вкрай впевнена в собі.
Korra is hot-tempered and extremely confident.

Запальна біль може бути досить вираженою
Inflammatory pain can be quite pronounced

часом не стримана, запальна, говорить перш,
sometimes not restrained, quick-tempered, speaks before she thinks,

драйвова і запальна кавер група
a driving and incendiary cover band

Особливістю періоститу хронічного типу є місцева запальна реакція, яка в стадії розвитку практично не змінює риси обличчя.
A distinctive feature of peristaltic chronic type is a local inflammatory reaction, which in the developmental stage does not change the facial features.

Основними напрямками в нашій школі є- романтична бачата, запальна сальса і reggaeton.
The main directions in our school are- romantic bachata, incendiary salsa and reggaeton.

в конфліктній ситуації вона буває агресивна і запальна.
in a conflict situation it is aggressive and quick-tempered.

Ангіоневротичний набряк- це запальна реакція шкіри,
Angioedema is an inflammatory reaction of the skin,

При алергічних захворюваннях запальна реакція обумовлена надмірним виділенням посередників(медіаторів)
In allergic diseases, the inflammatory reaction is due to the excessive allocation of mediators(mediators)

Якщо мошка вкусила в око або в губу, то запальна реакція(Оток)- розвивається дуже швидко.
If you are bitten by a gnat in the eye or lip, the inflammatory response(Otok)- is developing very quickly.

В організмі людей з генетичною схильністю на одну з фракцій глютену(гліадини) розвивається запальна реакція.
In the body of people with a genetic predisposition to one of the gluten fractions( gliadins), an inflammatory reaction develops.

так звана запальна хвороба кишечника може спричинити втручання в очі,
inflammation of the intestine or so-called inflammatory bowel disease(IBD) can cause interference with the eyes,

Лікувати риніт новонародженого лікарськимизасобами за вищеописаною схемою потрібно після того, як з носової порожнини видалена запальна рідина.
Treat newborn rhinitis with medicinalmeans according to the above described scheme is necessary after the inflammatory fluid has been removed from the nasal cavity.

Гучна запальна музика захоплює
The loud energetic music captures you

Запальна і ритмічна, відмінна танцювальна музика,
Lively and rhythmical, great dance music,

Адже хто як не ця запальна, ідейна, енергійна,
For who else but this passionate, dedicated, energetic

Псоріатичний артрит це запальна, руйнівна форма артриту, яка лікується за допомогою лікарських засобів,
Psoriatic arthritis is an inflammatory, destructive form of arthritisand needs to be treated with medications

Чарівна природа, запальна музика та нестримні танці супроводжуватимуть Вас усі 3 фестивальні дні.
Charming nature, explosive music and irresistible dancing will accompany you all of three festival days.

Запальна музика сцена також існує в пабах
A vibrant music scene also exists in Oxford's pubs

данину поваги, тому що Меркурія"запальна музика надихає авторів".
was named as a tribute because Mercury's"vibrant music inspires the authors".