ЗАПАЛЬНИЧКИ - переклад на Англійською

• lighters
• cigarette lighter

Приклади вживання Запальнички Українська мовою та їх переклад на Англійською

Запальнички Cricket виготовляються на заводах концерну Swedish Match в Ассені(Нідерланди) та Манілі(Філіппіни).
Lighters Cricket are produced at the plants of the Swedish Match concern in Assen(the Netherlands) and Manila(Philippines).

Не рекомендовано приносити запальнички, сірники, тазери або інші засоби,
Personnel are to refrain from bringing lighters, matches, tasers,

GAC включає в себе такі невеликі аксесуари, як косметички, запальнички та ручки, які коштували набагато менше, ніж інші каталогові аксесуари компанії.
GAC consisted of small accessories, such as cosmetic bags, lighters, and pens, which were priced at considerably lower points than the other items in the company's accessories catalog.

обдайте вогнем свічки або запальнички, щоб нитки не розходилися, і можна було б робити цумамі канзаші.
shine with candles or lighters so that the threads do not creep, and you could do tsumami kanzashi.

Куфар залишалися широко використовуваними як водні таксі, запальнички, рибальські човни
Kuphars remained in widespread use as water taxis, lighters, fishing boats,

Протягом більш півстоліття запальнички"CLIPPER" успішно продаються у десятках країн,
For more than half a century"CLIPPER" lighters have been successfully sold in dozens of countries,

футболки, запальнички і прикраси.
T-shirts, lighters and jewelry.

Крім того, у салоні або ручній поклажі заборонено перевозити іграшкові пістолети й запальнички у формі зброї.
In addition, toy guns and gun-shaped lighters are also prohibited from being carried in the cabin or in cabin luggage.

Людина за все своє існування придумав просто колосальне число способів добути вогонь без сірників або запальнички.
A man for his entire existence has simply come up with a huge number of ways to make fire without matches or lighters.

Наприклад, позивні"Радіо Маяк" або клацання запальнички"Зіппо".
For example, callsigns"Radio Mayak" or a click of a lighters"Zippo".

так ми пропонуємо пьезо запальнички пластикові більш сучасні, крем'яні запальнички як більш старі, але перевірені варіанти.
so we offer a piezo lighter more modern plastic, flint lighters, as older, but proven options.

Clipper- торгова марка типу багаторазової бутанової запальнички, розробленої Enric Sardà, що належить Flamagas SA[1]
Clipper is the brand name of a type of refillable butane lighter, designed by Enric Sardà

Художник Деміен Херст також використав зображення запальнички"Clipper" у серії художніх робіт разом із коробками для тютюну Silk Cut.
The Artist Damien Hirst also used the images of the Clipper lighter in a series of artworks together with Silk Cut tobacco boxes.

Розжарити метал полум'ям запальнички і швидко застроміть його в цікавий для шматок м'якоті.
Heat metal with a flame of a lighter and quickly stick it into a piece of pulp of interest.

Обробіть зрізи мотузки вогнем запальнички(або з будь-якого іншого джерела).
Process the slices of the rope with the fire of the lighter(or from any other source).

Кожен відрізок обов'язково обробіть полум'ям від запальнички, інакше бузок буде виглядати неакуратно і розпатланий.
Each segment is required to process the flame from the lighter, or lilac will look sloppy and disheveled.

Радіозображення показало формування магнітного поля навколо запальнички, яке, як припускається дослідниками, і захистило співробітника та SCP-403.
Radio-imaging has shown the formation of a magnetic field around the lighter, which is hypothesized by researchers to be the cause of this immunity.

Використовуючи вогонь запальнички або свічки, обпалювати краю
Using the fire of a lighter or a candle, we burn the edges

Корпуси бувають теж різні як металеві запальнички- більш стильний варіант
Shells are also different as a metal lighter- more stylish

Річна домогосподарка була арештована в середу за підозрою в тому, що за допомогою запальнички спровокувала пожежу, яка спустошила Каштелу-Бранку.
A 50-year-old housewife was arrested Wednesday on suspicion of causing the fire that devastated Castelo Branco by using a lighter.