ЗАПАЛЬНОЇ - переклад на Англійською

• inflammatory
• incendiary

Приклади вживання Запальної Українська мовою та їх переклад на Англійською

з метою вбивства співробітників служби безпеки 23 лютого 1984 року та з огляду на факт нападу з використанням підривної запальної бомби 13 липня 1984 року- обидва ці випадки сталися в графстві Тирон.
he was questioned about the planting of a land-mine intended to kill members of the security forces on 23 February 1984 and a blast incendiary bomb attack on 13 July 1984, both of which occurred in County Tyrone.

це все побічні продукти запальної реакції, і антигістаміни зупиняють цю запальну реакцію, так щоб зникли деякі з цих симптомів.
those are all byproducts of the inflammatory response, and anti-histamines essentially try to shut down that inflammatory response so some of those symptoms disappear.

ваше тіло вивільнює гістамін як частину запальної реакції, яка відбувається для"відсіювання" алергенів винуватця.
your body releases histamine as part of the inflammatory response that occurs to“fight off” the culprit allergens.

розуміння ролі фагоцитів- це фундаментальні знання для розуміння специфічної імунної системи, і тому допоможе перейти до обговорення запальних процесів, так як фагоцити- це складова частина запальної реакції.
it will help lead into the discussion on the inflammatory response as well because phagocytes are really part of the inflammatory response.

При вираженому запальному процесі чоловікам показані протизапальні препарати,
When the inflammatory process men show anti-inflammatory drugs,

Балет пропонує свою запальну танцювальну шоу-програму для Вашого свята.
The ballet offers its incendiary dance show program for your celebration….

При запальному набряку з'являється гіпереміяшкіри,
With inflammatory edema, there is hyperemiaskin,

Програму розбавили запальним шоу-балетом з не менш енергійним майстер-класом.
The program was diluted with an incendiary show ballet with an equally energetic master class.

І я вважаю, що в запальному процесі організму є йога.
And I think there are changes in the body's inflammatory process with yoga.

Запальний танець від танцювального колективу передує початку насиченої церемонії.
Incendiary Dance by dance group precedes is the beginning of intense ceremony.

Ці клітини відіграють певну роль у запальному процесі.
These cells play a role in the inflammatory process.

Запальне грузинське диско у Новий Рік.
An incendiary Georgian disco in New Year.

Знищення інфекції завжди супроводжується запальною реакцією.
The enterovirus infection always accompanies acute inflammatory response.

Запальний формат перетворить будь-який банальний відпочинок в пам'ятну подію.
Incendiary format will turn any banal rest into a memorable event.

Балет пропонує свою запальну танцювальну шоу-програму для Вашого святаз різноманіттям сучасної хореографії….
The ballet offers its incendiary dance show program for your celebration….

Вас чекає запальне шоу, оригінальні конкурси
Waiting for you incendiary shows, contests

Це буде яскрава і запальна вечірка для найвродливіших і найсексуальніших.
It will be a bright and incendiary party for the most beautiful and sexy.

Віртуозна скрипка та запальна гитара у Кантрі та Фламенко.
Country violin and incendiary flamenco guitar.

Яскраве і запальне шоу для літніх заходів шоу балет на воді.
Bright and incendiary show for summer events- show ballet on water.

Запальний танцювальний ансамбль“Кавказ” на Вашому святі або заході.
Incendiary Dance Ensemble“Caucasus” in your celebration or event.