ЗАПАЛЮЮТЬСЯ - переклад на Англійською

become inflamed
are lit
бути світло
світло
бути легким
бути світлим
бути легенею
inflamed
розпалюють
розпалити
запалюватися
розпалюються
are ignited

Приклади вживання Запалюються Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
де опівночі запалюються феєрверки.
where fireworks are set off at midnight.
Чому вони запалюються?
Why don't they Fiamma?
Через чотири хвилини бустери автоматично запалюються.
And four minutes after separation, boosters automatically fire.
При артриті вони запалюються, і виникає така біль, що здається, що болять саме кістки.
With arthritis, they become inflamed, and pain arises that it seems that the bones ache.
І в кожному з цих органів може відбутися збій- вони запалюються, травмуються, деформуються,
And in each of these organs a malfunction can occur- they become inflamed, injured, deformed,
Вони дуже болісні і легко запалюються і можуть викликати опіки першого
These are very painful and easily inflamed and can cause first
Це час, коли запалюються всі свічки і священики співають особливий древній духовний гімн"Великий обітницю".
This is the time when in all churches the candles are lit, and the priests sing special ancient spiritual hymn"Great wonderful sacrament”.
При бронхіті людські бронхи запалюються і через це виділяють зайвий слиз в просвіт бронхи.
Bronchitis human bronchi become inflamed and because of that secrete excessive mucus in the lumen of the bronchus.
Якщо зірки запалюються, значить це комусь потрібно»(В. Маяковський).
But“if the stars are lit, it means somebody needs it”- this from Mayakovsky.
Ці сірники запалюються майже про будь-яку поверхню,
These matches are ignited on almost any surface,
нікотину бронхи запалюються і звужуються, в результаті чого різко зростає вироблення слизу
nicotine bronchial tubes become inflamed and narrowed, resulting in dramatically increased mucus production
Тканини запалюються, виникає набряк, з'являються фібринозні плівки,
Inflamed tissue, there is swelling,
Іноді тканин навколо ока запалюються і опухлий, і очі мабуть,
Sometimes the tissues around the eyes become inflamed and swollen, and the eyes appear to bulge out,
У центрі міста«запалюються» зірки видатних українців, людей, які досягнули найкращих результатів у своїй роботі.
In the center of the city, stars of prominent Ukrainians, people who achieved the best results in their work, are lit.
Онкологічні новоутворення- при прогресуванні злоякісної пухлини збільшуються і запалюються всі лімфовузли в організмі;
Oncological tumors- with the progression of a malignant tumor, all the lymph nodes in the body become enlarged and inflamed;
Далі при послабленні бар'єрної функції шкіри вугрові елементи запалюються і викликають появу гною.
Further, with the relaxation of the barrier function of the skin acne elements are ignited and cause the appearance of manure.
Хоча час від часу самі поліпи запалюються і тоді пацієнт може відчувати тупий, ниючий біль.
Although from time to time the polyps become inflamed and then the patient may experience dull, aching pain.
Ви також побачите продані свічки, вони запалюються в або в церкві в окремих підносах для душ
You will also see candles sold, they are lit in or by the church in separate trays for the souls of either dead
анусу збільшуються, опухають та запалюються.
lower rectum get swollen and inflamed.
часто запалюються ясна, то потрібно розсмоктувати
the gums often become inflamed, then you need to dissolve
Результати: 98, Час: 0.0278

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська