ЗАПАМОРОЧЛИВИЙ - переклад на Англійською

dizzying
запаморочливий
карколомні
приголомшлива
breathtaking
захоплюючий
захоплює дух
запаморочливі
захопливими
захоплююча дух
giddy
запаморочливе
легковажний
mind-blowing
запаморочливих
приголомшливий
карколомним
вражаючі

Приклади вживання Запаморочливий Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Але в інфляції є інший запаморочливий зміст- має існувати більше, ніж один всесвіт.
But inflation has another head-spinning implication-- there ought to be more than one universe.
додатки та запаморочливий обсяг інформації,
applications and astounding amount of information,
Їх запаморочливий і запам'ятовуючий аромат,
Their heady and memorable flavor,
Розмах ідей, про які ви щойно розповіли, запаморочливий, захоплюючий, неймовірний.
The range of ideas you have just spoken about are dizzying, exhilarating, incredible.
Автори докладно описали запаморочливий зліт парубка, дуже рано домігся успіху, і слідом за цим стрімке падіння, під час якого Стів був
In this book described in detail the incredible rise of a young Steve early has achieved dizzying success, and then… not less rapid decline,
Сьогодні ми бачимо вражаючі подібності з періодом до Великої війни- запаморочливий технологічний прогрес,
Today, we can find striking similarities with the period before the Great War- dizzying technological advances,
затьмарюючи запаморочливий днів чорної країни золотої лихоманки в 19 столітті.
dwarfing the giddy days of the country's black gold rush in the 19th century.
Запаморочливий стрибок у розвитку України як незалежної країни,
A dizzying leap in the development of Ukraine as an independent country,
З 2006 року співачка Ріанна має у всьому світі запаморочливий успіх, її послужний список складає 308 пісенних перемог
Since 2006, the singer Rihanna has a dizzying success all over the world, her track record is 308 song wins
забезпечило йому величезний і запаморочливий голлівудський успіх.
which ensured him a vast and dizzying Hollywood success.
Протягом кількох десятиліть запаморочливий розвиток Китаю було позитивно сприйнято в Сполучених Штатах,
For several decades, China's breakneck development was seen positively in the United States,
розпустив запаморочливий аромат на 15-й хвилині випікання.
dissolved the intoxicating flavor in the 15th minute of baking.
Брехня і зрада ширяться, і лише король і кілька вірних послідовників можуть запобігти руйнації всього, що їм дороге. Це- запаморочливий кінець Хронік Нарнії.
Lies and treachery have taken root, and only the king and a small band of loyal followers can prevent the destruction of all they hold dear in this, the magnificent ending to The Chronicles of Nar….
Брехня і зрада ширяться, і лише король і кілька вірних послідовників можуть запобігти руйнації всього, що їм дороге. Це- запаморочливий кінець Хронік Нарнії.
Lies and treachery have taken root, and only the king and a small band of loyal followers can prevent the destruction of all they hold dear in this, the magnificent ending to the Chronicles of Narnia.
Удари по Сирії- це запаморочливий переворот для того, хто під час президентської кампанії постійно скаржився на витрачені США трильйони доларів на близькосхідні війни і закликав Обам 2013 року не починати«дурні»
It's a dizzying turnabout for a man who complained endlessly during the presidential campaign about the trillions the United States had wasted on wars in the Middle East- and who urged his predecessor in 2013 not
Удари по Сирії- це запаморочливий переворот для того, хто під час президентської кампанії постійно скаржився на витрачені США трильйони доларів на близькосхідні війни і закликав Обам 2013 року не починати«дурні»
It's a dizzying turnabout for a man who complained endlessly during the presidential campaign about the trillions the United States had wasted on wars in the Middle East- and who urged his predecessor in 2013 not
Orbis Tertius", що одним з церкви ЕС Tlön претензій Платонічне союзника, що"Всі люди в запаморочливий момент статевого акту,
Orbis Tertius" that one of the churches of Tlön claims Platonically that"All men, in the vertiginous moment of coitus,
Це балансування на запаморочливій межі між генієм
This balancing on the dizzying path between genius
Свіже повітря, запаморочливі пейзажі не залишать байдужим жодного з Вас.
Fresh air, dizzying landscapes will not leave any of you indifferent.
Запаморочливі режими-випробування для спритних кулінарів.
Breathtaking schedules- a trial for any skilled chef.
Результати: 51, Час: 0.0316

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська