ЗАПОВНЕННІ - переклад на Англійською

• filling
• completing
• filled
• completion

Приклади вживання Заповненні Українська мовою та їх переклад на Англійською

приземлився неправильно, при заповненні трюки, впав на батуті
landed improperly when completing stunts, fell off the trampoline,

Інформація надається шляхом заповнення Користувачем відповідних форм, при цьому обсяг надання інформації при заповненні необов'язкових полів зазначених форм визначається Користувачем самостійно.
The information is provided by filling in the appropriate forms by the User, and the amount of information provided when filling in the optional fields of these forms is determined by the User himself.

При його заповненні було затоплено близько 100 сіл
When it was filled, about 100 villages

делегувати відповідальність, а також керувати інші навички, які студенти будуть розвиватися при заповненні цього сертифіката програми.
manage others are skills that students will develop when completing this certificate program.

При заповненні оцтом або електролітичним розчином,
When filled with vinegar or electrolytic solution,

вказану при заповненні форми прийде лист з посиланням на підтвердження реєстрації.
provided when filling in the form will receive an email with a link to the registration confirmation.

Сховища газу в 2019 році в ЄС були заповненні на 73% від всього об'єму, що є найвищим показником за останні 8 років.
By the end of June 2019 gas storages in the EU were filled at 73% of total capacity, the highest in the last eight years in this period of the year.

Це призвело до плутанини при заповненні протоколів, спровокувало необґрунтовані підозри у корумпованості персоналу комісій,
This led to confusion in completing protocols and to unwarranted suspicions that commission staff had been corrupted,

Так само, як і при заповненні конструкції, сухим повітрям,
As well as filling construction, with dry air,

початкову форму тільки при незначних навантаженнях, а м'яка- змінює форму та розміри при заповненні продукцією.
soft packaging changes shape and size when filled with products.

При заповненні форми Лінії довіри Ви можете за бажанням вказати свої ім'я,
When completing the form, you can indicate your full name, email address,

При заповненні порожнин, піднімаючись догори,
When filling the voids, raising up,

Для відстеження заповнення інформації користувачем при заповненні онлайн форм на декількох сторінках Сайту;
To keep track of the user's input when filling online forms over several pages on the Website;

Дані, які надаються користувачем при заповненні форм реєстрації
Data provided by the user when completing the registration forms

міжклітинні простори, заповненні повітрям).
intercellular spaces filled with air).

Помилка при бронюванні або заповненні бланків може бути дорогою помилкою, якщо ви отримаєте відмову NIE Номер за вашим призначенням.
Making a mistake when booking or filling in the forms can be a costly mistake if you get refused a NIE Number at your appointment.

Html отримати будь-який з планів передплати(включаючи безкоштовний) та погодитися з цими правилами партнерської програми при заповненні форми з реквізитами для виплати комісійних.
Html, and agree with these rules of the partner program when completing the form with details for payment of commissions.

При заповненні форми вас попросять ввести справжні ім'я та прізвище,
When filling a form the presents a name and a surname will ask to enter you,

Виїзд тільки те, що кришка пропозиції і при заповненні заявки на медичне страхування, переконайтеся,
Check out just what the cover offers and when filling in applications for medical insurance,

вивчення програми економічних теорій при заповненні форми заявки.
study program Economic Theories when filling the application form.