Приклади вживання Запрацювало Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Після того, як в Україні це нововведення запрацювало на повну потужність,
China, підтримане STX Entertainment, The Foreigner запрацювало 67 мільйонів доларів після дев'яти днів.
China co-production, backed by STX Entertainment, The Foreigner has earned $67 million after nine days.співробітництва з іншими, щоб це потроху запрацювало.
Тепер, щоб це запрацювало, візьмемо як модуліст просте число, наприклад, 17.
розмістили певний код, і все запрацювало в автоматичному режимі.
placed a certain code, and everything worked automatically.Murphy вражає, просто зв'яжіться з нами і ми зробимо все від нас залежне, щоб все запрацювало.
we will do whatever we can to make things work.У початковій статті міститься питання: Запрацювало? Нам слід відповісти на це питання.
The original article contains the question: Did it work? We want to answer this question now.Та офіційно НАЗК запрацювало лише у серпні 2016 року,
But officially, the NACP started working only in August 2016,Свою унікальну славу воно запрацювало тим, що цвіте всього лише один раз в році, та й то тільки вночі.
Its unique glory, it earned by the fact that it blossoms only once a year, and even then only at night.зробити все, аби підприємство запрацювало.
do everything for the company to work.Великими зусиллями його вдалось відбудувати і вже в 1953 році підприємство запрацювало із потужністю 1000 т на добу.
It was rebuild with great efforts and, in 1953, the refinery began to work with a capacity of 1 thousand tonnes of sugar beets per day.не підтримує Новоросію і вважає, що завдяки бойовим діям уряд самопроголошеної республіки запрацювало величезні гроші.
believes that thanks to the military actions the government of the self-proclaimed republic earned a lot of money.у Шотландії не було б«достатньо» води, якби там запрацювало 50 електростанцій.
there would not be‘plenty' of water in Scotland if fifty power-stations started to operate there.І після цього ніякого аудиту безпеки в принципі не проводилося, ну запрацювало й добре.
And after that, no safety audit was conducted, but it started working and ok.і підприємство запрацювало.
and the enterprise earned.У нас зараз дуже багато такої роботи, яка є фундаментальною для того, щоб це запрацювало.
We just have too many peoplr out of form right now that are essential for it to work.проведена заміна блоку сигналки, антени і брелоків на нові і все запрацювало, звичайно ж після налаштування функцій в меню сигналізації,
key fobs were simply replaced with new ones and it worked, of course, after setting the functions in the alarm menu,це покоління німців запрацювало право бути вільними,
this generation of Germans has earned the right to be free,це покоління німців запрацювало право бути вільними,
this generation of Germans has earned the right to be free,Щоб зробити наш сайт запрацювало як треба, і з'являється на перших сторінках пошукових систем,
To make our website work as it should, and appears on the first pages of the search engines,
