ЗАПРОПОНУЄМО ВАМ - переклад на Англійською

• will offer you
• shall offer you
• will suggest you
• will give you
• will ask you
• provide you
• are offering you

Приклади вживання Запропонуємо вам Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми ніколи не запропонуємо вам контракт, в якому б не були точно прописані всі деталі нашої співпраці.
We would never ask you to proceed with any project with a contract in place outlining all of the relevant details.

На Ваш запит запропонуємо Вам додаткові послуги з супроводу,
Upon your request we provide you with additional services as convoy,

Наш автопарк досить великий і ми з радістю запропонуємо вам найбільш оптимальний варіант який ідеально підходить для вашої ситуації.
Our fleet is quite extensive and we are happy to offer you the best option is perfect for your situation.

У цьому розділі ми запропонуємо Вам знайомство з номінантами конкурсу«Сім чудес України», а також переможцями подібних регіональних конкурсів.
In this section we suggest you learning more about the nominees of the“Seven wonders of Ukraine” contest and the winners of the other similar ones.

В якості першого кроку ми запропонуємо вам встановити реалістичні цілі та створити дорожню карту для впровадження змін.
Firstly, we suggest you setting realistic goals and creating a roadmap for change.

Відтепер ми гарантовано запропонуємо Вам найкращу ціну в Україні на легендарні німецькі диски BBS!
Now, we are guaranteed to offer you the best price in Ukraine on the legendary German wheels BBS!

У філармонії ми запропонуємо Вам послухати класику у виконанні нашого оркестру під управління Хобарта Ерла,
In the Concert halls, we offer you to listen to classical music performed by our orchestra under control of Hobart Earle,

Ми з радістю запропонуємо Вам широкий вибір магнітів,
We are pleased to offer you a wide range of magnets,

Ми завжди запропонуємо Вам розумне і ефективне транспортне рішення з урахуванням специфіки Вашого бізнесу
We always offer you a smart and effective transport solution by taking into account the specific of your business

А що, якщо ми запропонуємо вам об'єднати ці захоплення і одним пострілом вбити двох зайців?
But what if we told you that there's one stone that can hit these two birds?

доменного імені, або запропонуємо вам скористатися послугами нашого хостингу.
a domain name, or offer you to use our hosting services.

на 5 пристроях одночасно, зверніться до нас, і ми запропонуємо вам вигідне рішення.
please contact us and we will tailor a bulk offer for you.

З гарантією найкращої ціни ми впевнені, що запропонуємо вам найкращі готелі по найкращих цінах.
With our best price guarantee, we are determined to offer you the best hotels at the best prices.

то зателефонуйте нам і ми обов'язково запропонуємо вам додаткові варіанти.
call us and we will offer you additional options.

специфіки бізнесу ми гарантовано запропонуємо Вам оптимальне рішення.
business specifics we are guaranteed to offer you the best solution.

Політика проста- ми зв'яжемося з Вами відразу ж, щоб повідомити Вам про ситуацію і запропонуємо Вам рішення.
The policy is simple- we shall contact you at once to inform you about the situation and will propose you a solution.

Розкажіть про потреби свого бізнесу, і ми запропонуємо вам оптимальний варіант рішення- спеціалізоване ПЗ, розробку CRM
Tell us about your business needs, and we will offer you the most effective solution- your very own specialized software,

Ми запропонуємо Вам різні варіанти залів з урахуванням побажань організаторів
We will offer you various options for the rooms, taking into account

то зв'яжіться з нами сьогодні, і ми запропонуємо Вам гарну суму для вашого нирки.
then contact us today and we shall offer you good amount for your Kidney.

Залежно від результату тесту ми запропонуємо Вам активне просування(по позиціях
Depending on the test result, we will offer you the active promotion(the positions