ЗАРОДКІВ - переклад на Англійською

• germ
• embryos
• seeds
• germs
• embryo

Приклади вживання Зародків Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я турбувалася, що вилучення органів страчених злочинців є настільки ж спірним з точки зору моралі, як і збір стовбурових клітин з людських зародків.
I was troubled that the retrieval of organs from executed prisoners was at least as morally controversial as the harvesting of stem cells from human embryos.

5 мл олії зародків пшениці.
5 ml of wheat germ oil.

він досліджував анатомію тіла тварин та їх зародків.
as he studied the anatomy of the body of animals and their embryos.

календули та олії зародків пшениці.
marigold and wheat germ oil.

Пастер відкрив новий клас мікроорганізмів, який врешті-решт привів до теорії зародків хвороби.
Pasteur discovered a new class of microorganism that eventually led to the germ theory of disease.

У 2003 році влада погодилася на ексгумацію близько 30 зародків і тіл немовлят на цвинтарі, на якому робить поховання пологовий будинок номер шість.
In 2003 the authorities agreed to exhume around 30 bodies of foetuses and full-term babies from a cemetery used by maternity hospital number six.

Неврологічне розвиток зародків, немовлят і дітей набагато більш сприйнятливе до отруєння ртуттю, ніж дорослі.
The neurological development of fetuses, babies, and young children are dangerously more susceptible to mercury than adults.

В результаті виходить 4% олії з кожної тонни зародків, а все інше- кормова макуха, яка використовується в виготовленні кормів для тварин.
The result is 4% oil from each ton of germ, and everything else- feed cake used in the manufacture of animal feed.

Хок Куен Чоу був затриманий в Бангкоку після того, як в його багажі виявили шість людських зародків.
was recently arrest by Thai police at the airport after they found six roasted human fetuses in his luggage.

наприклад масла ши, зародків пшениці, жожоба,
such as shea butter, wheat germ, jojoba, sesame oil,

структура надр таких«зародків» зірок
the structure of the depths of such“embryos” of stars

конопляною оліями та олією зародків пшениці, а також натуральними рослинними екстрактами кропиви,
hemp and wheat germ oils and herbal extracts of nettle, dog rose

обліпиховою оліями та олією зародків пшениці, а також натуральними рослинними екстрактами кропиви,
abyssinian, wheat germ oils and natural herbal extracts of nettle,

У тому випадку, якщо всередині буде не один, а кілька зародків, то необхідно вибрати з них всього один самий зелений і рівний, так як його шанси на проростання більші,
In the event that there will be not one but several embryos inside, then it is necessary to choose only the greenest

Друга роль іонів полягає в тому, що вони прискорюють ріст малих аерозолів до ядер конденсації- зародків, на яких утворюються каплі рідкої води, щоб сформувати хмари.
The second role of ions is that they accelerate the growth of the small aerosols into cloud condensation nuclei- seeds on which liquid water droplets form to make clouds.

обліпиховою оліями та олією зародків пшениці, а також натуральними рослинними екстрактами кропиви,
sea buckthorn, wheat germ oils and natural herbal extracts of nettle,

мелених зародків та смажений солод.
milled germs and roasted malt.

швидко зростаючий Юпітер міг змінити орбіти прилеглих«планетарних зародків», протопланет, які перебували на ранніх стадіях формування.
found that a fast-growing Jupiter can have perturbed the orbits of nearby“planetary embryos,” protoplanets that were in the early stages of planet formation.

обліпиховою оліями та олією зародків пшениці, а також натуральними рослинними екстрактами кропиви,
sea buckthorn, wheat germ oils and natural herbal extracts of nettle,

шукає фундаментального розуміння,- це робота Пастера щодо перетворення бурякового соку в алкоголь, що призводить до теорії зародків хвороби.
seeks fundamental understanding is Pasteur's work on converting beet juice into alcohol that lead to the germ theory of disease.