ЗАСВОЮЄТЬСЯ - переклад на Англійською

• is absorbed
• digestible
• digested
• is assimilated
• digest

Приклади вживання Засвоюється Українська мовою та їх переклад на Англійською

а залізо засвоюється значно гірше.
and iron is digested much worse.

Питання, як ця програма засвоюється.
Ask us how this program works.

Адже білок засвоюється набагато повільніше, ніж вуглеводи,
Because protein is absorbed much more slowly than carbohydrates,

в результаті засвоюється і в той же час має низькі побічні ефекти.
as a result digestible and at the same time low side effects.

Циклічність виявляється в тому, що певна кількість матеріалу засвоюється в межах циклу уроків,
Cyclicality manifested in the fact that a certain amount of material is absorbed within the cycle of lessons,

Легко засвоюється, тому розім'ята папайя- ідеальна їжа для немовлят
Easily digested, mashed papaya is an ideal baby food

тому засвоюється, а також має низькі побічні ефекти.
therefore digestible and also low side effects.

Куркумін засвоюється відносно погано під час травлення,
Curcumin is absorbed relatively poorly during digestion

Приблизно 70%-90% вітаміну С засвоюється при помірної дози 30-180 мг/добу.
Around 70%- 90% of vitamin C is assimilated at a moderate rate of 30- 180 mg/day.

Він не тільки легко засвоюється, але також містить глибокі імуномодулюючі компоненти, які є основоположними будівельними блоками для лікування аутоімунних захворювань.
Not only is it very easily digested, it also contains profound immune-optimizing components that are foundational building blocks for the treatment of autoimmune diseases.

тому добре засвоюється і в той же час має низькі побічні ефекти.
so well digestible and at the same time low side effects.

Таким чином, він засвоюється набагато швидше,
Thus, it is absorbed much faster,

Він не тільки легко засвоюється, але також містить глибокі імуномодулюючі компоненти, які є основоположними будівельними блоками для лікування аутоімунних захворювань.
Not only is it very easily digested, it also contains profound immune-optimizing components that are foundational building blocks for the treatment of leaky gut and autoimmune diseases.

тому дуже добре засвоюється і в той же час має низькі побічні ефекти.
therefore very well digestible and at the same time low side effects.

Після того, як він засвоюється в організмі, частина центрофеноксину розпадається на DMAE та pCPA в печінці.
Once it is absorbed in the body, a portion of centrophenoxine breaks down into DMAE and pCPA in the liver.

Якщо у жінки немає гемохроматоза або іншого захворювання, при якому залізо засвоюється в надлишку, лікарі часто рекомендує приймати добавки з залізом.
Except in cases where a woman has hemochromatosis or another condition in which too much iron is assimilated, iron supplementation is commonly suggested by a doctor.

ні калорійності їжі, що легко засвоюється, а також виконувати всі вимоги поживні речовини.
no caloric food which can digest easily and also fulfill all requirements of nutrients.

Завдяки високому вмісту м'яса ягняти, що легко засвоюється, раціон має дуже високу смакову привабливість навіть для вибагливих котів.
Due to the high amount of easily digestible lamb meat, the diet's taste is appealing, even for the pickiest cats.

тим довше засвоюється і виводиться з організму).
the longer it is absorbed and excreted from the body).

Ядро зернових гібридів тверде, тому не пошкоджується навіть під час транспортування, а ядро силосних гібридів легко розламується та засвоюється.
Grain hybrids produce tough kernels that remain unbroken during transport while silage hybrids produce kernels that are easily broken and digested.