ЗАСТОСОВУЄТЕ - переклад на Англійською

• apply
• use
• using

Приклади вживання Застосовуєте Українська мовою та їх переклад на Англійською

Поширене застосування, як з таблетками, тут не обов'язково, але Ви застосовуєте крем Goji як крем.
A common use like with tablets is not necessary here, but you use the Goji Cream as cream.

Перевірка ipv4 проксі на валідність необхідна, якщо ви застосовуєте велику кількість персональних айпі-адрес одночасно.
Checking iPv4 proxy for validity is necessary if you use a large number of personal ip addresses simultaneously.

Ознаки у ваших даних є важливими для передбачувальних моделей, що ви застосовуєте, і впливатимуть на результати, які ви збираєтесь отримати.
The features in your data are important to the predictive models you use and will influence the results you are going to achieve.

Проблема в тому, що завжди, коли ви застосовуєте силу, ви породжуєте насильство.
A: The problem is that always when you use force, you engender violence.

тим більше- коли ви застосовуєте їх для того, що у вашому житті важливе.
all the more so when you use them for something important in your life.

LDaily: Які інновації застосовуєте у себе в компанії і які зараз на стадії розробки?
LDaily: What innovation do you use in your company and which are currently in the process of development?

Якщо застосовуєте термічну обробку(нагріваєте розчин),
If you apply heat treatment(heat solution),

Потім накладаєте на них мембрани і застосовуєте тиск-- тобто проводите додаткові дії.
You then put a membrane on that and you apply pressure-- so that's part of the extra program.

Маскування, яке ви застосовуєте обов'язково, щоби спокутувати, остаточно виявляє вашу реальну особу.
The disguise that you put on needs to be washed away and your real personality finally revealed.

Потім, коли ви застосовуєте його на практиці, процес планування операції повинен включати в себе ризик-менеджмент.
Then, when you're implementing it, part of the planning process has to be risk management.

Запитайте себе, чи застосовуєте ви один і той же набір правил по відношенню до себе
Ask yourself, are you willing to apply the same rules

досвід, які відносяться до роботи, яку Ви застосовуєте.
experience that are relevant to the job which you are applying.

Чи маєте якийсь свій загальний метод чи кожного разу застосовуєте якийсь інший підхід?
Do you have some kind of general method, or do you use a different approach every time?

опишіть, як ви застосовуєте програму TeamViewer, і вкажіть свій ідентифікатор у ній.
describe the situation in which you are using TeamViewer, and tell us your TeamViewer ID.

чи правильно ви застосовуєте їх на практиці?
but to see whether you are using them in practice?

прагнете виховувати свою совість згідно з Божим законом і чи застосовуєте ви його на практиці.
if you are concerned to form your conscience according to divine law and if you will put it into practice.

кладете їх у каструлю і застосовуєте енергію.
you put them in a pan, and you apply energy.

всі вони відчувають себе дуже різними, коли застосовуєте їх.
all of which feel very different when you apply them.

незалежно від того, чи споживаєте ви їх або застосовуєте місцево.
whether you consume it or apply it topically.

задоволений, що ви продовжуєте працювати над вашим власним підняттям, і застосовуєте на практиці те, що ви вивчили.
pleased that you are continuing to work at your own upliftment, and putting into practice what you have learnt.