ЗАСТОСУНКУ - переклад на Англійською

• application
• app

Приклади вживання Застосунку Українська мовою та їх переклад на Англійською

його особливі налаштування та характеристики, продуктивність застосунку та інші системні дії.
device-specific settings and characteristics, application performance and other system activity.

без реклами і за запитом, в застосунку Apple TV.
on demand on the Apple TV app.

є можливість додавання або видалення застосунку зі списку фільтра з кількома простими клацами.
you are able to add or delete the application in the filter list with several simple clicks.

Однак у цьому разі пристрій реагуватиме й на автоматичне встановлення/зняття з-під охорони за розкладом або за допомогою застосунку.
However, in this case, the device will also respond to automatic arming/disarming according to the schedule or using the app.

Компільований двійковий файл- це файл застосунку бази даних, збережений разом з усім скомпільованим кодом Visual Basic Access(VBA).
A compiled binary file is a database application file that has been saved with all the Visual Basic Access(VBA) code compiled.

Шпигунство вікна застосунку Категорія.
spying windows app Category.

Маршрути та інша логіка застосунку може розміщуватись у файлах довільної кількості,
Routes and other application-specific logic can live in as many files as you wish,

Чим раніше буде врахована інформаційна безпека в життєвому циклі застосунку, тим менше становитиме вартість
The earlier information security is considered in the life cycle of an application, the less will be the cost

У застосунку відкрийте меню ключової кнопки“Параметри”
In the application, open the menu key"Options" button

під час першого запуску застосунку, демонструється проста інструкція, яка допомагає кожному розібратися у застосунку.
when you first started the application, we made a simple instruction that will allow everyone to understand the application.

Потік подій застосунку може бути направлений у файл
The event stream for an app can be routed to a file,

Крім того, розробник має копію застосунку, запущеного в його локальному середовищі розробки.
Additionally, every developer has a copy of the app running in their local development environment,

Всі функції застосунку доступні у тестовій версії, і перш
All software functions are available in the trial version

На сьогодні понад 17 тисяч активних користувачів застосунку повідомили про майже сім тисяч правопорушень по всій країні.
To date, more than 17,000 active users of the application have reported about seven thousand violations throughout the country.

Але всі розгортання застосунку(development, staging та production середовища) мають використовувати один
But all deploys of the app(developer environments,

У новіших версіях застосунку, витягувач даних має підтримку YouTube'у
In newer versions of the app, the Extractor supports both YouTube and SoundCloud,

Це головна новинка, впроваджена протягом редизайну застосунку у квітні 2015 року у версії 4. 1. 0.
This is the main novelty introduced during the redesign of the application in April 2015 in version 4.1.0.

Потім інформація, що міститься в застосунку, вказує запобіжні заходи, яких слід ужити відповідно до різних інтенсивностей.
Then, the information contained in the application indicates the precautions to take according to the different intensities.

За допомогою застосунку, Ви легко можете отримати копію всіх Facebook повідомлень, відправлених та отриманих!
With the help of the app, you can easily get the copy of all Facebook messages sent and received!

Якщо застосунку потрібно запускати певні системні інструменти, то такі інструменти мають бути включені в сам застосунок.
If the app needs to shell out to a system tool, that tool should be vendored into the app.