ЗАСТОЮВАТИСЯ - переклад на Англійською

stagnate
застоюватися
застоюються
застій

Приклади вживання Застоюватися Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
постійні поставки і реалізація не дозволяє товару застоюватися.
sales do not allow the product to stagnate.
волога просто будуть застоюватися, що обов'язково зіпсують матеріал.
moisture will simply stagnate, which will necessarily spoil the material.
вода буде застоюватися в дренажних мережах.
otherwise the water will stagnate in the drainage network.
і не буде застоюватися в них, завдяки цьому деревина менше піддається гниттю.
will not stagnate in them, through this wood less subject to decay.
енергія в ній- м'яко циркулювати, а не застоюватися, тому що це- місце, де готується вся їжа.
the energy in it- gently circulate, and not stagnate, as it is- a place where all the food is prepared.
Внаслідок чого починає застоюватися кров у венах, що призводить до набряків ніг,
As a result, blood begins to stagnate in the veins, which leads to edema of the legs,
дозволяє цим субстанцій не застоюватися в канальцях, а постійно перебувати в русі,
which allows these substances not to stagnate in the tubules, but to be constantly in motion,
кров починає застоюватися, і виникає варикоз(сьогодні у лікарів з'явився навіть спеціальний термін- комп'ютерний варикоз,
finally the blood begins to stagnate, and there is varicosity(today the doctors there was even a special term- computer varicosity,
кров починає застоюватися, і виникає варикоз(сьогодні у лікарів з'явився навіть спеціальний термін- комп'ютерний варикоз,
the blood begins to stagnate, and varices(sometimes there is a special term- computer varices, Such a large number of patients,
кров починає застоюватися, і виникає варикоз(сьогодні у лікарів з'явився навіть спеціальний термін- комп'ютерний варикоз, настільки велике число пацієнтів,
finally the blood begins to stagnate, and there is the varicose veins(today, the doctors have even a special term- computer varicose veins,
нирок до хорошого стану, не дозволяє застоюватися воді в організмі, і ближче до кінця вагітності вона буде сильніше впливати на кальцієвий обмін.
does not allow water to stagnate in the body, and closer to the end of her pregnancy she is stronger influence on calcium metabolism.
Готуйте страви безпосередньо перед вживанням, не варто, що б їжа застоювалася.
Cook food immediately before use, it is not necessary that the food would stagnate.
Не можна, щоб вода в піддоні застоювалася.
It is impossible that the water in the pan stagnated.
Звичайно, в цьому випадку потрібно стежити, щоб вода не зацвітала і не застоювалася, при необхідності змінювати її.
Of course, in this case, you need to make sure that water does not blossom and not stagnate, if necessary, change it.
що б вони не застоювалися на газоні і не перенасичували вологою грунт.
that they would not stagnate on the lawn and didn't perenaisele moisture in the soil.
тому вода застоювалася біля коріння рослин,
so the water stagnate in plant roots,
Вода не повинна застоюватися.
The water should not stagnate.
На ділянці не повинна застоюватися вода.
On the site should not stagnate water.
На ділянці не повинна застоюватися вода.
Water should not stagnate in the field.
Чи є глухі куточки, де може застоюватися негативна енергія?
Are there any dark corners where negative energy can stagnate?
Результати: 79, Час: 0.0198

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська