ЗАСТРАХУВАТИ - переклад на Англійською

insure
застрахувати
забезпечити
забезпечувати
гарантувати
підстрахуватися
insurance
страхування
страховка
застрахований
страхових
protect
захищати
захистити
оберігати
охороняти
убезпечити
вберегти
бережіть
защитить
insuring
застрахувати
забезпечити
забезпечувати
гарантувати
підстрахуватися
insured
застрахувати
забезпечити
забезпечувати
гарантувати
підстрахуватися

Приклади вживання Застрахувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Це означає, що люди можуть застрахувати себе і свою сім'ю, навіть якщо вони чинять негативний результаті прогностичне генетичне випробування”.
It means people can insure themselves and their families, even if they have had an adverse result from a predictive genetic test.
Багато страхових компаній пропонують значні знижки при застрахувати свої автомобілі та будинки з тією ж компанією.
Many offer significant discounts for insuring your home and car with the same company.
Наприклад, деякі страхові компанії будуть пропонувати вам знижки, тому що ви застрахувати свої автомобілі і бізнес з ними,
For instance, some insurance companies would offer you discounts because you insure your cars and business with them,
Позичальник повинен був застрахувати своє майно достатньо високо за шкоду, заподіяну спеціальним будівельним страхуванням.
The borrower must have insured his property sufficiently high for the damage caused by a special building insurance.
танцюрист може застрахувати ноги від травм.
a dancer can insure her legs from injury.
танцюрист може застрахувати ноги від травм.
a dancer might insure her legs against injury.
Застрахувати транспортний засіб можна від угону,
Moving companies will insure you against theft, damage
ви можете застрахувати всю сім'ю від непередбачуваних обставин
you can insure your whole family against unpredictable circumstances
За його словами, Росія«намагається застрахувати ризики, пов'язані з випадками недобросовісної конкуренції з боку Сполучених Штатів на ринку військово-технічного співробітництва».
He said Russia was"trying to hedge risks related to instances of unfair competition on the part of the United States in the market of military-technical cooperation.".
вони зазвичай може застрахувати ваш чоловік або дружина, а також діти теж.
they usually can cover your spouse and children as well.
Такий ризик ви можете застрахувати на умовах добровільного страхування наземних транспортних засобів"КАСКО".
Such risk may be insured on terms of voluntary land motor vehicles insurance"HULL".
ви можете застрахувати всю сім'ю від непередбачуваних обставин
you can insure your whole household against unpredictable situations
вони звичайно можуть застрахувати ваш партнер, а також дітей, а також.
they usually can cover your spouse and children as well.
За його словами, Росія«намагається застрахувати ризики, пов'язані з випадками недобросовісної конкуренції з боку Сполучених Штатів на ринку військово-технічного співробітництва».
He added that Moscow was"trying to hedge risks related to instances of unfair competition on the part of the United States in the market of military-technical cooperation.".
Ви можете застрахувати себе і своїх дітей, у віці від 3 до 50 років.
You can cover yourself and your family members aged from 5 to 70 years.
Страхувальник визначає сам: застрахувати відповідальність усіх позичальників, котрим були надані кредити,
The policyholder determines whether to insure the liability of all borrowers who have been granted loans,
Якщо застрахувати авто за допомогою мережі Інтернет,
If you insure a car through the Internet, you will not
Тобто, ви зможете застрахувати інформаційні ризики, що дозволить вам стабілізувати доходи свого підприємства
That is, you can ensure information risks which will allow you to stabilize the income of your company
Це означає, що, коли компанії пропонують ціну для цих проектів, вони повинні застрахувати свої власні валюти проти долара США,
This means that when companies bid for these projects they need to hedge their own currencies against the US dollar,
дізнатися, як можна було застрахувати поштове відправлення в різні періоди розвитку держави.
learn how it was possible to ensure the mailing at different periods of the state's development.
Результати: 321, Час: 0.0248

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська