ЗАСТУДОЮ - переклад на Англійською

• cold
• colds

Приклади вживання Застудою Українська мовою та їх переклад на Англійською

За першими ознаками цю інфекцію можна легко сплутати з застудою.
The first signs of this infection can be easily confused with the flu.

Але якщо ви збираєтеся в політ навіть з мінімальною застудою і при цьому вуха- ваше слабке місце, перерахованих ваше заходів може виявитися недостатньо.
But if you are going to fly even with a minimal cold and at the same time your ears, your weak point, your measures may not be enough.

Пацієнт з сухим кашлем, викликаним застудою або вірусною інфекцією, повинна випивати за добу 1, 5 л дистильованої води.
A patient with a dry cough caused by a cold or a viral infection should drink 1.5 liters of distilled water per day.

Ось чому дорослі та підлітки, як правило, одержують менше застудою, ніж діти- їх тіла вже навчилися розпізнавати
Adults and teens tend to get fewer colds than kids- their bodies have learned to recognize

Основна відмінність між застудою та грипом полягає в тому,
The main difference between cold and flu is that,

Якщо набряк очей викликанийкон'юнктивітом, застудою, нежиттю, то впоратися з
If the swelling of the eye is caused by conjunctivitis, colds, coryza, eye drops with a soothing,

Використання аспірину підлітками з застудою або іншим вірусним захворюванням, може збільшити ризик розвитку синдрому Рейє, рідкісне,
Giving aspirin to children or teenagers with a cold or other viral illness can increase the risk of developing Reye syndrome,

Використання аспірину підлітками з застудою або іншим вірусним захворюванням, може збільшити ризик розвитку синдрому Рейє, рідкісне,
Use of aspirin by teens with colds or other viral illness may increase the risk of developing Reye syndrome,

Кішки чхають, коли хворіють застудою, котячим нежиттю,
Cats sneeze when they have a cold, a cat's runny nose,

Якщо доводиться перебувати серед людей з застудою або грипом, потрібно часто мити руки.
If you must be around people with colds or flu, wash your hands often.

як викликається вірусною застудою.
since it is caused by a viral cold.

За даними проведених досліджень, 70% людей, які захворіли застудою чи ГРВІ.
According to the study, 70% of people who contracted cold or acute respiratory viral infections do not stay in bed while being sick.

зменшити запалення, викликане застудою та іншими вірусними інфекціями.
reduce the inflammation caused by colds and other viral infections.

не пов'язане з застудою, слабкість- перші ознаки, які повинні насторожити.
not associated with a cold, weakness- the first signs that should be alert.

тоді як люди з застудою це буває рідко.
but people with colds rarely do.

можлива ймовірність заразитися застудою.
possible probability to catch a cold.

ногах може з'явитися на кілька днів раніше, ніж інші симптоми, які зазвичай пов'язують із застудою та грипом.
legs can appear a few days before the rest of the symptoms typically associated with colds and the flu.

Але що ніколи не було доведено, що потрапляння охолодженого в будь-якому випадку змушує людину спуститися з застудою.
But what has never been proven is that getting chilled in any way causes one to come down with a cold.

родичів просила не приїжджати, щоб, нібито, не заразилися застудою.
they would not catch a cold.

насолоджуватися його потужними перевагами, щоб боротися з грипом, застудою та болем у горлі.
enjoy its powerful goodness to fight the flu, colds, and sore throats.