ЗАСУНУТИ - переклад на Англійською

• put
• shove
• push
• to get
• stick

Приклади вживання Засунути Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це означає, що виробники можуть засунути в них що хочуть, в тому числі дешеві токсичні хімічні речовини, що володіють надзвичайно шкідливих впливом на організм.
This means manufacturers can put in anything they want to, including cheap toxic chemicals with highly harmful effects in the body.

Якщо вже"баржеводи" в момент духовного помутніння в звичайну Волгу могли засунути 600 кг, то завантажити в"Бурлак" тонну- справа свята.
If"barzhevody" in a moment of spiritual haze in conventional Volga could shove 600 kg, then load the"Burlak" ton- sacred thing.

дівчина навіть не змогла засунути його в свою машину, їй довелося його відкрити
heavy that she couldn't even put it in my car, she had to open it

Таким чином, його залишається тільки засунути всередину вийшла ніші
In this way, it can only push in to get niche

потім натиснути ложкою на корінь язика або засунути два пальці в рот.
then press a spoon on the root of the tongue or shove two fingers into his mouth.

є простий спосіб довести існування атомів: засунути їх під мікроскоп.
there's a simple way to prove atoms exist: put them under the microscope.

Ну а засунути на задній диван трьох дорослих значить вчинити акт жорстокого насильства над тим,
But stick to the back sofa three adults to commit an act of brutal violence against the,

ідея про міні-субмарини є піар-ходом і порадив«засунути цей підводний човен куди глибше».
a PR move and advised to“put this sub somewhere deeper”.

які можна засунути під стіл і заощадити відсутню простір.
who can shove under the table and save the missing space.

Можна помітити, що в сумку, розраховану під 15-дюймовий ноутбук, можна без праці засунути ноутбуки з 14-ти
You can see that the bag designed for 15-inch laptop can easily stick laptops with 14

я завжди зможу засунути вам в ніс цю штуку.
I can always shove this up your nose.

удар, або засунути.
kick, or shove.

Це назва натякає на те, що якщо ми дозволимо верблюдові засунути ніс в намет,
The context is that if you let a camel get his nose into the tent,

Для цього найпростіше засунути шматок молочного продукту
For this, it's easiest to shove a piece of dairy product

постарайтеся засунути їх назад і повторіть попередній крок.
try to put them back and repeat the previous step.

Дуже поширена фраза, якщо чоловік хоче піти від неприємної розмови і засунути голову в пісок.
A very common phrase if a man wants to get away from an unpleasant conversation and stick his head in the sand.

Навіть найкрасивіші стільниці для кухні під замовлення будуть виглядати понуро, якщо засунути стіл в дальній кут.
Even the most beautiful kitchen countertops to custom will look dull, if the slide table in the far corner.

Ні в якому разі не чіпайте пуповину руками і не намагайтеся засунути її назад.
Do not touch the cord with your hands and do not try to shove it back.

ви можете затягнути краватку і засунути вузол вгору, щоб відрегулювати його.
you can tighten the necktie and slide up the knot to adjust it.

По-перше, якщо воно у вас велике, то його не варто намагатися засунути в пральну машинку з маленьким обсягом.
First, if you have it big, then you should not try to shove it into a washing machine with a small volume.