ЗАТОК - переклад на Англійською

• bays
• gulfs
• cays

Приклади вживання Заток Українська мовою та їх переклад на Англійською

річок та заток, за що й отримало неофіційну назву“Північна Венеція”.
rivers and bays, for which he received the unofficial title of«Venice of the North».

входьків та заток.
inlets, and bays.

далі від домашніх вод Персидської і Оманської заток.
further from its home waters in the Persian Gulf and Gulf of Oman.

Череда заток і піщаних кіс, які видаються далеко у відкрите тепле море,
A series of bays and sand spits that are issued far in the open sea of warm,

декоративних ставків і річок або заток з малим плином,
ornamental ponds and streams, or inflow of a small passage,

маючи величезну кількість заток, островів і каналів,
along with the immense number of coves, islands and channels,

з дослідженням багатьох островів і заток Патагонського архіпелагу,
surveying and touching at many of the bays and islands of the Patagonian archipelago,

Крім величних замків та палаців на просторах Хмельницької області є дуже багато водоспадів, заток, озер, таємничих печер, де тече своє життя по своєму прекрасне.
In addition to the majestic castles and palaces in the vastness of the Khmelnytsky region, there are a lot of waterfalls, a lagoon, lakes, mysterious caves where the flow of its life is beautiful in its own way.

посадка на корабель їхати вздовж узбережжя відвідування найкрасивіших заток, зупинки для купання на островах архіпелагу Ла Маддалена
boarding the boat to ride along the coast visiting the most beautiful bays, stop for swimming in the islands of La Maddalena

складається з морських вод Чорного моря й Середземномор'я, їхніх заток і морів, внутрішніх вод,
is constituted by all the maritime waters of the Black Sea and theMediterranean and their gulfs and seas, and the internal waters connected to

солончакової рослинності навколо озер і заток.
salt marsh vegetation around lakes and bays.

відповідно до якого заборонено будівництво у прибережній захисній смузі вздовж морів, заток і лиманів на відстані не менше двох кілометрів від води.
according to which prohibited the construction of coastal protection strips along the seas, bays and estuaries at a distance of not less than two kilometers from the water.

місць причалювання, заток і проток Егейського
landing places, bays and straits of the Aegean

складається з морських вод Чорного моря й Середземномор'я, їхніх заток і морів, внутрішніх вод,
is constituted by all the maritime waters of the Black Sea and the Mediterranean and their gulfs and seas, and the internal waters connected to

число річок, які перетинають їх, і заток, що омивають їх берега,
the number of rivers with which they are intersected and of bays that wash their shores;

число річок, які перетинають їх, і заток, що омивають їх берега,
the number of rivers with which they are intersected, and of bays that wash there shores;

У невеликих затоках організовані відмінні можливості для риболовлі або підводного полювання.
In small bays arranged excellent opportunities for fishing or spearfishing.

У затоках можна побачити морських черепах.
In the bays, you can see sea turtles.

Вся територія Азовського моря виникла завдяки великим затоках.
The entire territory of the Sea of Azov arose due to large bays.

Незабутній морські прогулянки по островах залишити затоками.
Unforgettable boat trips to the Islands leave the bays.