ЗАХАРЧЕНКА - переклад на Англійською

• zakharchenko
• zaharchenko

Приклади вживання Захарченка Українська мовою та їх переклад на Англійською

Після нелегітимних«виборів» у так званій«ДНР», Захарченка оголосили переможцем
Following the so-called“elections” in the“DPR” Zakharchenko was proclaimed the winner

обох так званих керівників самоназваних«ДНР» та«ЛНР»- Захарченка та Плотницького повністю відсторонили від військового керівництва на окупованих територіях.
both so-called leaders of the self-proclaimed"DPR" and"LPR" Zakharchenko and Plotnitsky were completely suspended from military leadership in the occupied territories.

Як повідомлялося, сепаратисти оголосили про рішення провести 11 листопада так звані"вибори" в"ЛДНР" через тиждень після загибелі в Донецьку глави"ДНР" Олександра Захарченка.
As reported, the separatists announced the decision to hold the November 11, the so-called“elections” in“LDNR” a week after the death in Donetsk of the head“DNR” Alexander Zakharchenko.

за відсутності передумов для перевиборів в Україні російська пропаганда знову активно повернулася до розповідей про Захарченка та Плотницького, обстріли
the lack of preconditions for re-election in Ukraine, Russian propaganda has actively returned to stories about Zakharchenko and Plotnytsky, the shelling

делімітувати кордон із бандитами Україна не може,- це означатиме визнання російських найманців Захарченка і Плотницького самостійною стороною конфлікту.
Ukraine cannot delimit the border with the bandits- this would mean acknowledging Russian mercenaries Zakharchenko and Plotnitskii as independent parties to the conflict.

глави МВС Віталія Захарченка.
Interior Minister Vitaly Zakharchenko.

посол Росії в США Володимир Антонов висловив упевненість, що після смерті Захарченка Москва маэ докласти максимум зусиль для"порятунку" мінського процесу.
the ambassador of Russia in the USA Vladimir Antonov has expressed confidence that after death Zakharchenko Moscow has to make every effort for"rescue" of the Minsk process.

вимагали відставки міністра внутрішніх справ Віталія Захарченка і секретаря Ради національної безпеки
demanded the dismissal of the minister of Internal Affairs, Vitaliy Zakharchenko, and the secretary of the National Security

відставка міністра Захарченка, на руках яких кров українських громадян, і бригад-кримінальників тітушок, які тероризують мешканців міста, може зупинити переростання конфлікту у смертоносну фазу.
crews of criminal“titushkys” who terrorize residents, resignation of Zakharchenko, whose hands are stained with blood of Ukrainian citizens can stop the escalation of conflict in lethal phase.

Він також додав, що ініціатива Захарченка говорить про те, що він«воює не за від'єднання від України, а за її територіальну цілісність,
He added that Zakharchenko's initiative shows that he"is fighting not to separate from Ukraine

На виконання указу ватажка"ДНР" Захарченка(підписаний у жовтні 2017), у низці населених пунктів,
On the implementation of the decree of the leader of“DNR” Zakharchenko(signed in October 2017),

Ми прийшли до міністра Захарченка з вимогами. Ми наполягали,
We came to Minister Zakharchenko to put forward our demands.

заарештувати Андрія Клюєва та Віталія Захарченка як організаторів побиття громадян 30 листопада під час силового розгону Майдану. Про це йдеться у депутатському зверненні.
Defense Counsil Andriy Klyuev and Vitaly Zakharchenko as organizers of beating citizens on November 30 during the Maidan crackdown, the deputy appeal runs.

Якименка(голови СБУ), Захарченка(колишнього керівника МВС)
Yakimenko(SBU), Zakharchenko(former head of the MVD)

Якименка(глави СБУ), Захарченка(колишнього керівника МВС)
Yakimenko(SBU), Zakharchenko(former head of the MVD)

Захарченка, координатора української частини проекту,
Zakharchenko, coordinator of Ukrainian part of the project,

Асамблея не може не засудити заяву лідера проросійських бойовиків Олександра Захарченка від 23 січня 2015 року про те,
the Assembly cannot but condemn the statement of the pro-Russian rebel leader, Alexander Zakharchenko, on 23 January 2015,

Асамблея не може не засудити заяву лідера проросійських бойовиків Олександра Захарченка від 23 січня 2015 року про те,
the Assembly cannot but condemn the statement of the pro-Russian rebel leader, Alexander Zakharchenko, on 23 January 2015,

Едуарду Захарченку.
Eduard Zakharchenko.

Заява опозиційних сил: За розстріл українських громадян відповідають Янукович та Захарченко.
Opposition statement: Yanukovych and Zaharchenko responsible for shooting at Ukrainian citizens.