ЗАХИСНОГО - переклад на Англійською

• protective
• defensive
• security
• protection
• safeguard
• safety
• defense
• protector

Приклади вживання Захисного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Для підвищення застрашливого ефекту вал захисного елементу може бути додатково оснащений приводом будь-якої відомої конструкції для його примусового обертання.
To increase the deterrent effect of the shaft of the security element can be additionally equipped with a drive of any known construction for its forced rotation.

В якості захисного ходу, інша коаліція,
As a defensive move, the other coalition,

Надалі я постараюся представити охоронні технології захисного кодування носіїв інформації,
In the future I will try to provide security technology protection encoding media,

У випадку вiдмови захисного пристрою обладнання та/або захиснi системи повиннi залишатися захищеними(де це можливо).
In the event of a safety device failure, equipment and/or protective systems must, wherever possible, be secured.

Для забезпечення максимального захисного ефекту і рівного кольору нові
For providing the best defensive effect and solid color prime new

Кількість бойового, захисного спорядження та припасів скоріше за все буде обмеженою у випадку війни.
The number of combat, protection gear and supplies will be most likely limited in the event of war.

Співтовариство та Україна заявляють, що текст стосовно захисних застережень не надає захисного режиму ГАТТ.
The Community and Ukraine declare that the text of the safeguard clause does not grant GATT safeguard treatment.

Для забезпечення максимального захисного ефекту і рівного кольору нові
For providing the best defensive effect and solid color prime new

Існує і третій тип захисного статусу- для людини, яка потребує іншої захисту.
There is a third type of protection status, as a person otherwise in need of protection..

бере участь в активізації захисного механізму і прискорює процес загоєння.
involved in activation of the defense mechanism and accelerates the healing process.

захисні властивості захисного бар'єра значно збільшуються.
the protective property of a security barrier is significantly increased.

Представництво інтересів українського експортера арматури в Єгипті у зв'язку з введенням захисного мита та підвищенням імпортного ввізного мита на сталеву арматуру.
Representation of interests of the Ukrainian exporter of fittings in Egypt due to the imposition of safeguard duty and increase of import duty for steel fittings.

У випадку відмови захисного пристрою обладнання та/або захисні системи повинні залишатися захищеними(де це можливо).
In the event of a safety device failure, equipment and/or protective systems must, wherever possible, be secured.

викликало спрацьовування захисного програмного забезпечення.
which triggered protection software.

вогнепальної зброї та захисного озброєння Х- ХХ ст.
fire arms and defensive weapons from the 10th- 20th centuries.

Гаряча порада: Не намагайтеся підняти екран iPhone X без захисного екрану, оскільки він крихкий.
Hot tip: Do not try to lift iPhone X screen without a screen protector because it is fragile bare.

захисні властивості захисного елемента посилюються.
the protective properties of the security element are amplified.

торгівлі про проведення нового захисного розслідування щодо імпорту мінеральних добрив в Україні.
trade on new safeguard investigation against imports of mineral fertilizers in Ukraine.

Боже мій, ця людина пригощає мене пампушкою, а я не маю захисного механізму". І ви з'їсте цю пампушку.
Oh my God, that person's offering me a doughnut, and I have no defense mechanism,"-- you just eat it.

Теорія ґрунтується на п'яти основних припущеннях, подібних до тих, що лежать в основі захисного неореалізму Кеннета Вальса.
The theory is grounded on five central assumptions similar to the ones that lie at the core of Kenneth Waltz's defensive neorealism.