ЗАХИСНУ - переклад на Англійською

• protective
• defensive
• protection
• defense
• safety
• security

Приклади вживання Захисну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розробники висунули оновлення, яке виправлено захисну дірку, яка, в першу чергу, надав відкриті токени.
Developers pushed out an update that patched the security hole that exposed auth tokens in the first place.

Група польських солдатів займає захисну позицію серед невідомих пляжних дюн та високої трави в 1943 році.
A Polish soldier takes a defensive position behind a series of unknown beach dunes in 1943.

Надає захисну мережу для батьків
Provides a safety net when parents

необхідно також для власників підприємств/ партнера/ директора взяти на себе особисту захисну кришку.
it is also required for business owner/partner/director to take individual protection cover.

вкладену вертикальну захисну стрічку та зручні для людей з поганим зором.
contain an embedded vertical security strip and are suitable for visually impaired people.

Однак він не зумів відразу провести тверду захисну лінію, яка відокремила б його цілі та ідеали художника від
However, he was unable to immediately draw a firm defensive line that would separate his goals

Група польських солдатів займає захисну позицію серед невідомих пляжних дюн
A group of Polish soldiers take a defensive position behind a series of unknown beach dunes

Під час оцінювання екзаменатори звертають особливу увагу на те, чи виявляє кандидат захисну і соціальну поведінку при керуванні.
During their assessment, driving examiners shall pay special attention to whether an applicant is showing a defensive and social driving behaviour.

вони проявили ту ж захисну реакцію, коли в шоці.
they exhibited the same defensive response when shocked.

проявляючи захисну реакцію як незгоди.
displaying a defensive reaction as a disagreement.

менше на локальну захисну потужність….
less dependence on local defensive power….

командир«Понсе» має право використовувати цю систему як захисну зброю.
that the commander of Ponce was authorized to use the system as a defensive weapon.

Олія Ши чинить захисну та пом'якшувальну дію,
Shea butter has a protective and softening effect;

Аналогічним чином, системи FDMA повинні використовувати захисну смугу частот між сусідніми каналами,
Similarly, FDMA systems must use a guard band between adjacent channels,

Надає захисну і живильну дію на структуру волосся,
Has a protective and nutritional effect on the structure of the hair,

Після цього навколо вантажу можна спорудити захисну дерев'яну обрешітку
You can then build a protective wooden frame around them

Захисну команду може ввійти в зону"No Press" на"First Touch" захисників.
Defending Team Can Enter the'No Press' Zone on the Defenders First Touch.

Облицювання HPL надає вашому фасаду захисну«шкіру», надаючи їй елегантну привабливість.
HPL cladding gives your structure a protective“skin” while giving it an elegant appeal.

За допомогою аплікатора зніміть захисну плівку і щільно зафіксуйте пластир на запаленій ділянці.
Using the applicator, remove the protective strict and firmly fix the patch on the inflamed area.

Цей псалом читають як захисну молитву, щоб досягти миру з ворогами.[1].
This psalm is recited as a prayer of protection to achieve peace with enemies.[20].