ЗАХИСТІВ - переклад на Англійською

• protection
• defenses
• of protectors
• protections
• defense

Приклади вживання Захистів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Kido або різних захистів застосовуються softuri.
Kido or different protections applied softuri.

Судді реагують на що послідувала паніки, усуваючи для тих, хто звинувачується в чаклунстві більшості з захистів, що інші обвинувачені користуються.
Judges responded by ridding those accused of witchcraft most of the protections that other defendants were entitled to.

Крім того, вона має меншу надійність, так як вбудовані окремі агрегати не комплектуються такою кількістю захистів, як мультикомпрессорна центральна система охолодження.
Otherwise, it is less reliable because separate plug-ins are not equipped with many protections as central multi-compressor cooling system.

Судді реагують на що послідувала паніки, усуваючи для тих, хто звинувачується в чаклунстві більшості з захистів, що інші обвинувачені користуються.
Judges responding to the ensuing panic by eliminating for those accused of witchcraft most of the protections that other defendants enjoyed.

Тому, визначивши, що регресія тривалий час домінує в арсеналі захистів, слід звернути увагу на розвиток особистості,
Therefore, having determined that regression for a long time dominates in the arsenal of defenses, attention should be paid to the development of the personality,

Збільшення числа захистів впродовж короткого періоду часу являло собою складне технічне завдання для факультетів.
An increasing number of defences during a short period of time became a technical challenge for faculties.

Ми надаємо набір захистів, щоб дати вам впевненість, що постачальники будуть виконувати ключові умови вашого контракту.
We provide a set of protections to give you assurance that suppliers will honor key terms of your contract.

нижче подано перелік захистів, які можуть застосовуватися до всіх рівнів нападу.
the following represents a list of the defenses that may apply to all levels of assault.

Так звана промислова революція опосередковано призвела до багатьох захистів, які захищали працівника в наші дні.
The so-called Industrial Revolution indirectly led to many of the protections that safeguard the worker in our day.

скло дозволить амортизувати удар і захистів екран.
glass will allow absorb shock and to protect the screen.

миша можуть бути використані для зламу персонального комп'ютера у потенціально новому класі атак, які уникають усіх відомих захистів.
mice can be used to hack into personal computers in a potential new class of attacks that evade all known security protections.

Так звана промислова революція опосередковано призвела до багатьох захистів, які захищали працівника в наші дні.
It was in this period when the Industrial Revolution led to many of the protections that safeguard the worker of our day.

Більша частина траси КЛ 10 кВ прокладена у ґрунті без покриттів та захистів, але ті ділянки траси КЛ, що перетинають або перетинаються існуючими підземними комунікаціями,
Most of the route of 10 KV CL is laid in the ground without coatings and protection, but those sections of CL route that cross

проекцій, захистів і світосприйняття людини забарвлюється похмурими фарбами, де йому доводиться стикатися з тим,
projections, defenses, and a person's perception of the world takes place in gloomy colors,

Зарядний пристрій для адаптерів типу Eidhsun 65w 20v 3. 25a для lenovo має багато захистів, таких як захист від перевантаження та короткого замикання,
Yidahsun's 65w 20v 3.25a ac Adapter charger for lenovo has many protection such as over-load

адаптер ноутбука Yidashun має безліч захистів, таких як захист від струму, захист від перенапруги, захист від короткого замикання та захист від тепла!
Yidashun's laptop AC Adapter have many protection such as over current protection, over load protection, short circuit protection and over heat protection!

менша кількість захистів і більш високий рівень усвідомленості,
fewer defenses and a higher level of awareness,

Наша компанія виконала робочий проект та реконструкцію захистів ПЛ-110 кВ«Сумівка» на ПС 110/35/10 кВ«Бершадь» в зв'язку з
Our company has performed working design and reconstruction of protectors of 110 kV transmission line“Sumivka” on substation 110/35/10 kV“Bershad”

Якщо ви зацікавлені в отриманні додаткової інформації про ці захистів, інформація доступна на WEB а також великого числа веб-сайтів, які надають інформацію про цей тип захисту..
If you are interested in learning more about these protections, information is available at WEB as well as a number of other Internet sites that provide information on this form of protection..

Впровадження системи мікропроцесорних захистів блоку«Генератор- Трансформатор», системи захисту від замикань на«землю» АЛЬТРА-32 та системи реєстрації аварійних процесів«РЕГІНА»;
Implementation of microprocessor protection system of"Generator- Transformer" unit, ALTRA-32 system protecting from earth short circuit, and"REGINA" registration system of emergency processes;