Приклади вживання Захоплюємося Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ми сказали йому, як ми захоплюємося його посланнями милосердя
І ми дуже захоплюємося вашим керівництвом, вашими дуже ефективними кроками,
And we very much admire of your leadership, of your very effective steps,Просто подивіться на речі, які ми захоплюємося або поставити на телебаченні,
Just look at the things that we admire or put on television,Ми захоплюємося вашою наполегливістю і рішучістю досягти успіху
We admire your tenacity and determination to achieve successМи сказали йому, як ми захоплюємося його посланнями милосердя
We told him how much we admire his message of mercyМи сказали йому, як ми захоплюємося його посланнями милосердя
We told him how much we admire his message of mercyМи дуже захоплюємося вашим керівництвом, вашими ефективними діями,
And we very much admire of your leadership, of your very effective steps,ви набагато більші, ніж ви уявляли і ми захоплюємося і вітаємо вашу рішучість, щоб побачити завершальну поразку темних сил.
as you are much greater than you imagine and we admire and salute your determination to see the final defeat of the dark Ones.хто користаються цими можливостями, є людьми, якими ми захоплюємося.
those who avail themselves of those opportunities are the ones that we admire.честь діячів грецької літератури, на честь образу тих букв грецького алфавіту, якими ми захоплюємося.
devotion to ensure their continuous functioning in the name of the figures of Greek literature we admire.різноманітністю форм яких ми захоплюємося в старих спорудах
variety of forms we admire in old buildingsбачимо Вищу Істоту, якою ви є, і захоплюємося вашою силою і рішучістю завершити ваш досвід в нижчих вимірах з поверненням до рівнів Світла.
see the Higher Being that you are, and admire your strength and resolve to close your experience in the lower dimensions with a return to the levels of Light….яку ми любимо і якою захоплюємося, але визначити стиль дійсно неможливо.
Celtic music, soundtracks- all that music that we love and adore, but categorizing the style is really impossible.наповнені квітами сільські(котеджні) сади, якими ми захоплюємося сьогодні, мають мало спільного зі своїми англійськими предками…» Elliott 2000:22.
the flower-filled cottage gardens we admire today are a far cry from their medieval English forebears…".ось чому ми захоплюємося нею».
and so we admire it.”.З одного боку, ми захоплюємося тим, як красиво і мудро Бог-Слово влаштував наш світ, де все має своє призначення,
On the one way, we are impressed by how beautiful and wise God-Word had created our world,Захоплюйтеся ними!
Admire them!Вона захоплюється Америкою.
They admire America.Цей курс ідеально підходить для всіх студентів, які захоплюються дизайном інтер'єру.
Захоплюйтеся самі й захоплювати світ.
Admire yourself and 
