ЗАХОПЛЮЄТЕСЯ - переклад на Англійською

• admire
• are fond
• enjoy
• are passionate
• are interested
• love

Приклади вживання Захоплюєтеся Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо ви захоплюєтеся спортом, то вам варто хоч в раз в житті спробувати заробити на цьому гроші.
If you are interested in sports then you should definitely try to make money through your interest..

Якщо ж ви захоплюєтеся таїнством гір, тоді вам саме час відвідати гірський масив Три Корони.
If you admire mysteries of mountains, then it is time for you to visit the Three Crowns mountain range.

Якщо ви захоплюєтеся серфінгом і хочете дізнатися більше про дику природу- можете вирушати за програмою для студентів в Австралію.
If you are interested in surfing and want to learn more about wild nature, you can go on the students program to Australia.

Якщо ви захоплюєтеся вишиванням і в'язанням,
If you are fond of embroidering and knitting,

людей, яких ви захоплюєтеся, які показують вам любов
people you admire, who show you love

Правда, якщо ви захоплюєтеся модульними виробами орігамі,
However, if you are fond of modular origami artifacts,

Зосередьтеся більше на вивченні життя людей, якими ви захоплюєтеся, а не на життя тих, які виявляють ваші найгірші якості.
Focus more on studying the lives of people you admire, and not on the lives of those who reveal your worst qualities.

Якщо ви захоплюєтеся рукоділлям, можна зв'язати ведмедика в честь вашого захисника.
If you are fond of needlework, you can tie a bear in honor of your defender.

Скажи твоєму батькові"спасибі", довести, що ви захоплюєтеся його і що він робить для вас кожен день з цієї забарвлення сторінці батька.
Tell to your father“thank you”, prove you admire him and what he does for you every day with this coloring page of a father.

Якщо ви захоплюєтеся історією або мистецтвом,
If you are fond of history or art,

Хтось, кого ви зустрінете, буде володіти всіма якостями, якими ви захоплюєтеся, і у вас є багато часу, щоб познайомитися з ними.
Someone you meet will have all the qualities you admire, and you have plenty of time to get to know them.

Тоді це буде ідеальний подарунок, коли ви хочете справити враження на кого-то ви захоплюєтеся.
It will then be the perfect gift when you want to make an impression on someone you admire.

Також важливо вміти правильно організовувати роботу на кухні або навіть в майстерні, якщо ви захоплюєтеся рукоділлям.
It is also important to be able to properly organize the work in the kitchen or even in the workshop if you are fond of needlework.

Неабияке враження на читачів мотиваційних листів справляє згадка в листі про працівників навчального закладу чи компанії, якими ви захоплюєтеся.
An impressive impression on the readers of the motivational letters is mentioned in the writing paper about the employees of the educational institution or the company that you admire.

що люди, якими ви захоплюєтеся, будуть відчувати себе вправі вбивати і ненавидіти.
the chances are that everybody you admire will begin to feel the justification of killing and hating.

і завжди Ви захоплюєтеся роботами колег.
and you always admire the works of colleagues.

Я б порадив вам знайти праведного супутника життя, яким ви захоплюєтеся, і який стане вашим кращим другом.
I would counsel you to find a righteous spouse whom you admire and who will be your best friend.

Якщо ви вже давно захоплюєтеся рукоділлям, і вишивка хрестом є вашим улюбленим хобі,
If you have been fond of needlework for a long time, and cross-stitch is your favorite hobby,

У такі моменти ви повинні говорити їй, що захоплюєтеся її глибокою мудрістю,
At such times, you should tell her that you admire her deep wisdom,

Якщо ви замислюєтеся, що захоплюєтеся кавою, чаєм,
If you think you're addicted to coffee, tea,