ЗАЧІСОК - переклад на Англійською

• hairstyles
• hair
• hairstyling

Приклади вживання Зачісок Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дивні чоловічі зачіски: з фоточками На сьогоднішній день популярністю користуються близько 100 різновидів стрижок і зачісок, хоча зовсім недавно чоловіки мали лише кількома моделями.
Strange men's hairstyles: with photos Today, about 100 varieties of haircuts and hairstyles are popular, although more recently, men had only a few models.

150 мл- Ідеально підходить для створення м'яких і природних зачісок. Чи не ускладнює. Не залишає слідів.
150 ml- Perfect for creating soft and natural hairstyles. Does not weigh down. Leaves no marks.

наприклад для підбору зачісок по вашій фотографії та кольору волосся.
to choose hairstyles for your photos and hair colors.

Дреди також є досить дивною стрижкою, хоча вони, ймовірно, з'являються в аніме набагато частіше серед зачісок аніме-хлопців, ніж ірокези.
Dreadlocks are also a rather strange haircut, although they probably appear in the anime much more often among the hairstyles of anime guys than the Iroquois.

так і класичних зачісок.
and classic hairstyles.

створення зачісок, фарбування волосся, гоління і так далі.
creating hairstyles, hair dyeing, shaving, etc….

людей понад два роки, не говорячи про 60 зачісок і повністю цифрові стрижки.
we didn't even talk about 60 hairstyles and an all-digital haircut.

завдяки чому дуже популярні як прикраса для дитячих зачісок.
thus very popular as a decoration for children's hairstyles.

а найпоширеніша з зачісок- ірокез.
the most common of the hairstyles is the Iroquois.

ви повинні натиснути костюмів, зачісок і аксесуарів і перетягнути їх силуети принцес.
you have to click the costumes, hairstyles and accessories and drag them to the silhouettes of the princesses.

Бен Монес, стиліст дизайнер зачісок, арт-директор і технолог NIRVEL professional розповідає про важливі медичні аспекти закислення організму
Ben Mones, hairstyle designer, art director and technologist at NIRVEL professional talks about important

Поява довгих зачісок в чоловіків наприкінці 1960-х- на початку 1970-х років змінила правила відвідувань басейнів,
Men's long hair styles of the late 1960s and early 1970s made swimming pool operators

Згодом у вас накопичиться безліч зачісок, і ви самі зможете давати поради недосвідченим дівчатами за вибором зачісок..
Over time, you accumulate a myriad of hairstyles, and you will be able to give advice on choosing an inexperienced girls hairstyles..

Що стосується зачісок, то в осінньо-зимовому сезоні 2019 актуальними буде безліч варіантів на різну довжину волосся.
As for hairstyles, then in the autumn-winter season of 2019, there will be a lot of options for different hair lengths.

Існує 4 основних типи зачісок, і кожен з них підбирається перукарем у відповідності з типом особи клієнта.
There are 4 main types of hairstyles, and each of them is selected by a barber to face the customer's face.

Розрізняють 4 основних типи зачісок: ацентральный,
There are 4 types of hairstyles: central

Їх можна адаптувати в різні стилі зачісок, доповнюючи чубчиками,
They can be adapted to various styles of hairstyles, complementing with bangs,

Для цього можна записатися на спеціальні курси зачісок для себе або ж переглянути навчальні відео.
To do this, you can sign up for special courses of hairstyles for yourself or watch educational videos.

Адже химерність і витонченість зачісок з вплетеними живими квітами залежить в першу чергу від складності
After all, the pretentiousness and elegance of hairstyles with interwoven vivid colors depends first of all on the complexity

А яка головна правило зачісок і укладок в цьому стилі?… Читати далі.
And what is the main rule of hairstyles and inserts in this style?… Read on.