ЗБАГАЧЕННІ - переклад на Англійською

• enrichment
• enriching
• benefication

Приклади вживання Збагаченні Українська мовою та їх переклад на Англійською

пропонуючи студентам можливість жити в чотирьох різних середовищах і збагаченні.
offering students the opportunity to live in four distinct and enriching Euopean cities.

А також, що вона не порушує принцип презумпції невинуватості, оскільки той, кого звинувачують в незаконному збагаченні, не зобов'язаний пояснювати законність походження своїх доходів.
What's more, he says that it does not violate the principle of presumed innocence because people suspected of illegal enrichment are not obligated to prove the legality of their income sources.

оволодінні професією, збагаченні свого особистого досвіду.
mastering the profession, enriching personal experience.

працівники ВНЗ, котрі зацікавлені у збагаченні своїх знань.
university staff who are interested in enriching their knowledge.

НАБУ веде розслідування за підозрою в незаконному збагаченні за рахунок складання депутатських запитів в інтересах третіх осіб»,- йдеться у повідомленні.
the NEB conducts an investigation on suspicion in illegal enrichment at the expense of the preparation of Deputy inquiries in the interests of third parties”,- stated in the message.

А якщо звернутися до історії появи макаронів, то треба визнати, що вони не просто зіграли важливу роль в збагаченні світової кулінарної палітри,
And if we look at the history of the appearance of pasta, we must admit that they not only played an important role in enriching the world's culinary palette, but also in some

При збагаченні біогазу технологією PSA собівартість виробництва 1 нм³ біометану,
With biogas enrichment with PSA technology,

Схоже на видобуток руди з подальшим збагаченням, не знаходите?
Similar to the extraction of ore with further enrichment, isn't it?

Призначений для магнітного збагачення окислених залізних
Designed for magnetic benefication of oxidized iron

Зустріч між різними культурами завжди є збагаченням для всіх!».
The encounter between various cultures is always an enrichment for all.

Збагачення шлаків вуглецевого ферохрому;
Benefication of carbon ferrochrome slags;

Збагачення клінкеру металургійного виробництва;
Benefication of clinker of metallurgy;

Збагачення чорнового ільменітового концентрату.
Benefication of crude ilmenite concentrate.

Комплекс для сухого магнітного збагачення гематитових кварцитів".
Complex for hematite quartzites dry magnetic benefication".

А також для сухого збагачення.
And also for dry benefication.

Збагачення залізної руди.
Concentration of iron ore.

Розглядати різноманітність як збагачення, а не як загрозу».
We will look at urbanisation as an Opportunity rather than a Threat.”.

Кафедра"Збагачення корисних копалин"- одна з старіших в університеті.
Mineral Processing Department is one of the eldest in Donetsk National Technical University.

Утворення та збагачення соціальних стосунків спостерігається не тільки на матеріальному рівні.
There is creation and expansion of social relations which is not only observed on a material level.

Завдяки чому відбувається збагачення особистості і підвищується здатність до любові.
Due to this, there is an enrichment of personality and an increased ability to love.