ЗБАЛАНСОВАНУ - переклад на Англійською

• balanced
• well-balanced

Приклади вживання Збалансовану Українська мовою та їх переклад на Англійською

щоб підтримувати збалансовану та здорову дієту.
to maintain a well-balanced and healthy diet.

яка дозволить Вам економно витрачати кошти, отримуючи в оренду максимально збалансовану за всіма показниками конструкцію.
getting to rent the most balanced in all respects design.

буде представляти збалансовану і всеосяжну проекцію значної американської думки та установ.
will therefore present a balanced and comprehensive projection of significant American thought and institutions.

В цілому Росія в передвоєнні роки прагнула проводити в міжнародних відносинах збалансовану, реалістичну політику без шкоди власним національним інтересам.
In general, before the war, Russia sought to conduct a balanced realistic policy in the international relations without compromising its own national interests.

за межами класної кімнати, щоб запропонувати збалансовану навколишнє середовище як частина досвіду коледжу.
enriched educational opportunities outside of the classroom to offer a balanced environment as part of the college experience.

постарайтеся вибрати збалансовану, тривалу і помірну дієту.
try to choose a balanced, long and moderate diet.

Обрана легендарним японським гонщиком Кеїті Цутія(Keiichi Tsuchiya) за надзвичайно збалансовану керованість та контроль, AE86 і досі залишається головним героєм дрифт-шоу та змагань.
Chosen by Japanese racing legend Keiichi Tsuchiya for its outstanding handling balance and control, the AE86 remains a mainstay at drift shows and competitions.

Вони повинні їсти збалансовану, здорову дієту
They need to eat a balanced, healthy diet

З моменту здобуття незалежності Казахстан проводив збалансовану зовнішню політику
Since independence, Kazakhstan has pursued a balanced foreign policy

Це забезпечує збалансовану фундаментальну, спеціальну
It provides a balanced basic, special

Сучасний ІнАЕКСУ на базі своїх 19 спеціалізованих навчальних лабораторій забезпечує збалансовану комплексну підготовку в широкій сфері прикладних комп'ютерних систем
Modern InAECSM based on its 19 specialized training labs provides a balanced comprehensive training in broad field of applied computer systems

Щоб отримати правильно збалансовану шкалу, потрібно зробити радіус кожного диска пропорційним квадратному кореню відповідного значення даних v3.
To get a properly weighted scale, one must scale each disk's radius to the square root of the corresponding data value v3.

їсти збалансовану здорову їжу,
eat a balanced healthy food,

Навіть якщо ви їсте збалансовану їжу і регулярно тренуєтеся,
Even if you eat a balanced diet and work out regularly,

Франція найімовірніше продовжить збалансовану і рівновіддалену політику щодо Україні
France is likely to continue the balanced and equidistance policy towards Ukraine

також і можливість мати збалансовану й поживну дієту.
also the ability to have a balanced and nutritious diet.

театральний департамент прагне забезпечити збалансовану підготовчу основу,
the Theatre Department strives to provide a balanced preparatory foundation,

фруктовий букет, збалансовану кислотність та свіжий смак.
The sourness is balanced and the taste is fresh.

в суміші з регулярних фізичних тренувань та також дотримання порадив збалансовану дієту.
in mix with routine bodily workouts and adhering to a balanced or advised diet.

підвищенні калорій спалювання Ціна, в комбо з рутинної фізичних тренувань і також дотриманні рекомендованих збалансовану дієту.
in mix with normal physical workouts as well as adhering to a balanced or suggested diet plan.