ЗБІРНИМИ - переклад на Англійською

• teams
• prefabricated

Приклади вживання Збірними Українська мовою та їх переклад на Англійською

названі«збірними кодами», які ідентифікують мовні сім'ї та групи.
codes, called"collective codes," that identify language families and groups.

Перша проблема, з якою стикається будь-який оператор, який працює з міжнародними збірними вантажами- це сумісність вантажів з різними характеристиками.
Problems The first problem faced by any operator working with international groupage cargoes is the compatibility of loads with different characteristics.

У такий самий спосіб можемо вважати, що різні народи, в які було інкультуровано Євангеліє, є активними збірними суб'єктами євангелізації.
In the same way, we can see that the different peoples among whom the Gospel has been inculturated are active collective subjects or agents of evangelization.

відправлені в країну призначення збірними контейнерами.
sent to the country of destination by consolidated containers.

Швеція фан-зону відвідало понад 100 тисяч уболівальників, а під час трансляції гри між збірними України та Франції на Хрещатику було зафіксовано понад 140 тисяч відвідувачів!
over 100,000 fans came to the fan zone, and over 140,000 visitors were recorded as being present during the showing of the game between the teams of Ukraine and France!

відправлені в країну призначення збірними контейнерами, автомобілями
sent to the country of destination by prefabricated containers, cars

Нагадаємо, 7 вересня в чеському Угерське-Градіште після завершення футбольного матчу між збірними Чехії та України затримали шість українських уболівальників за зіткнення з поліцією.
We will remind, on September 7 in the Czech Uherske Hradiste after the end of a football match between Czech Republic national teams and Ukraine have detained six Ukrainian fans for clashes with the police.

Збірна України потрапила в групу Н, де боротиметься за право брати участь у фіналі EURO 2020 зі збірними Уельсу, Італії,
The Ukrainian national team is in the group Н, where it will fight for the right to participate in the finals of еEURO 2020 with the national teams of Wales, Italy,

був відкритий 24 квітня 1932 року матчем між збірними Іспанії та Югославії.[1]
it was inaugurated on April 24, 1932 with a match between the national teams of Spain and Yugoslavia.[1]

Серед яких змагання з вуличного хокею між збірними українських і канадських збройних сил
Among them there were competitions on street hockey between teams of Ukrainian military forces

будучи вперше проведеним між жіночими збірними США і Великої Британії,
being held for the first time between the women's teams of the USA and Great Britain,

Види товарів популярні для перевезення збірних вантажів з Італії в Україну.
Types of goods popular for transportation of groupage cargo from Italy to Ukraine.

Яскравий збірний букет з хризантемами,
Bright mixed bouquet with chrysanthemums,

Збірна сталева конструкція стадіон Будівництва….
Prefabricated Steel Structure Building Stadium….

Збірні вантажі- це вигідно, як замовнику,
Groupage cargoes is beneficial both for the customer

Апачі- збірна назва для кількох культурно споріднених племен північноамериканських індіанців.
Apache- the collective name for several culturally related tribes of North American Indians.

Збірний Промислові сталеві будівлі Struct….
Prefabricated Industrial Steel Buildings Struct….

Збірний весняний букет з 8-ми тюльпанів
Precast spring bouquet of 8 tulips

Збірна Росії з хокею з шайбою- шпалери на….
Russian National Ice Hockey Team- wallpaper….

Збірна Польщі футболу.
The Polish National Football Team.