ЗВАРЕНА - переклад на Англійською

• welded
• cooked
• boiled
• brewed

Приклади вживання Зварена Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кава в комплексі харчування- справжнісінька італійська, зварена за всіма правилами за допомогою італійської кавомашини,
Coffee in the Catering Complex is real Italian, brewed according to the rules by Italian coffee machines,

Точно зварена рамка: Довговічна,
Precision Welded Frame: The durable,

Незвичайним і незвичним стравою залишається"каларуока"- вуха, зварена на молоці, пропущена через шар березового вугілля.
An unusual and unusual dish is the“kalarooka”- an ear boiled on milk, passed through a layer of birch coal.

Очищена від життя, зварена, а потім обвуглена
Purified from life, cooked and then charred

зпаювання характеризує здатність, яка буде зварена.
while weldability characterizes the ability to be welded.

картопля, зварена в мундирі(150 г).
potatoes, boiled jacket(150 g).

вибирати справжній кава, зварена за всіма правилами.
preferring real coffee, brewed according to the rules.

Це може бути цибулиння, зварена у воді або харчові барвники, які не дуже корисні, особливо для дітей.
It can be onion husks cooked in water or food colors that are not very useful, especially for children.

що дозволяє обробляється деталь, щоб бути зварена в кращому становищі.
tilted(in 0-120°) allowing work piece to be welded at the best position.

Тому на сніданок рекомендується вживати продукцію з довгими вуглеводами- каша, зварена на молоці.
So for Breakfast it is recommended to use products with a long carbohydrates- porridge, boiled in milk.

Зварена маса формується у вигляді цукерок вагою від 5 до 20 г, частіше у вигляді
Cooked weight is molded in the form of candy weighing up to 5 20 g,

Стародавнім і ефективним засобом для зменшення кислотності є каша з гарбуза звичайного, зварена з 1 частини молока
Old and effective means to reduce the acidity of a mess of pumpkin, cooked 1 part milk

в якій знаходиться зварена в мундирі картопля.
which is cooked in a uniform of potatoes.

в які заливається гаряча зварена фруктово-цукрова маса.
which is filled with hot cooked fruit and sugar mass.

яка повинна бути зварена на воді, без солі.
which must be cooked in water, without salt.

Хвіст варено-мороженої креветки повинен бути загнутий- це свідчення того, що вона була зварена живої відразу після вилову.
The tail of boiled and frozen shrimp should be bent- this is evidence that it was cooked alive immediately after the catch.

вся машина зварена з армуючими сталевою конструкцією.
whole machine is welded with reinforcing steel structure.

якісно зварена продукція є базою для будь-якого виду рекламної продукції,
high quality welded products is the basis for any kind of promotional products be it Stella

бамія, зварена на олії з цибулею
okra cooked in oil with onions

в Бейра до інших інгредієнтів зазвичай входить зварена капуста, нарізана в стилі кальдо-верде,
while in Beira the other ingredients typically include cooked kale cut in caldo verde style,