Приклади вживання Зварні Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Зварний ПТО без ущільнень між пластинами.
Підбір оптимального перерізу зварної згинаної балки- Dystlab Store.
Designing the optimum section of a welded bending beam- Dystlab Store.Передня трубна дошка без таврового зварного з'єднання з топкою, що має фланці;
У деяких випадках зварний шов також віддаляють з внутрішньої поверхні виробів.
In some cases, the weld seam is also removed from the internal surface of the product.Методика оцінки стану металу зварного корпусу реактора ВВЕР-1000… 56.
Methods of evaluation of welded casing metal state of WWER-1000 reactor… 56.Зварний струм, А: не менше 300.
Проведення контролю якості зварного шва неруйнівними методами;
Weld seam quality control by means of non-destructive tests;Труба нержавіюча зварна має круглий,
Stainless welded pipe has a circular,Якість зварних робіт перевіряється ультразвуковим
The quality of welding works is controlled with ultrasoundЗварне миття обходяться дорожче,
Weld cleaning is more expensive,Чому зварний дріт?
Why Welded Wire Fence?Для зняття напружень при ізоляції зварних швів;
Removal of voltage during insulation of welding seams;Зварна профтруба повинна гнутися так,
Welded proftrub should bendЗварний шов одинарний, 3 мм.
Weld seam single, 3 mm.Висока якість зварних швів.
High quality of welding seam.Вони є зварною конструкцією з декількома поздовжніми
They are welded structures with several longitudinalСегментація дефектів на зображеннях зварних швів із використанням логарифмічної моделі.
Defect segmantation on weld jont images using logarithmic model.Моторизоване регулювання діаметра зварної плями.
Motorized regulation of welding spot diameter.Зварний сітка огорожа з вигнутими.
The Welded Wire Mesh Fence with Curved.ГОСТ катетів зварного шва.
GOST of weld seams.
