ЗВЕРШЕНЬ - переклад на Англійською

• achievements
• accomplishments
• challenges
• things
• accomplishment

Приклади вживання Звершень Українська мовою та їх переклад на Англійською

Легких вам починань, вдалих звершень, мирного неба
Light endeavors to you, successful accomplishments, a peaceful sky

Настав час для нашої країни рухатися до більших та кращих звершень”,- заявив Трамп у письмовій відповіді,
To move“it is time for our country to bigger and better things,” Trump released four hours after the announcement,

то це підштовхує до нових звершень, і надихає на ідеї нового бізнесу.
it gives an opportunity to new challenges, and inspires new business ideas.

В житті, сповненому значимості і звершень, Мішель Обама проявила себе як одна з найбільш символічних і найвпливовіших жінок нашого
In a life filled with meaning and accomplishment, Michelle Obama has emerged as one of the most iconic

Він ніби підштовхує вас до великих звершень, змушує навколишніх по-іншому поглянути на вашу персону, тримати по-справжньому королівську поставу.
It is as if he is pushing you to great accomplishments, forcing others to take a different look at your person, to keep a truly royal posture.

Настав час для нашої країни рухатися до більших та кращих звершень”,- заявив Трамп у письмовій відповіді, випущеній через чотири години після оголошення про санкції.
It's time for our country to move on to bigger and better things,” Trump said in a written response released four hours after the announcement.

рухати до нових звершень.
move on to new challenges.

Аутсайдер- це індивід, який не має можливість досягти професіоналізму і звершень у своїй діяльності.
An outsider is an individual who is not able to achieve professionalism and accomplishments in their activities.

Хай студентські роки назавжди залишаться у вашій пам'яті як час пізнань і звершень, а молодість і талант гарантують прекрасне майбутнє.
Let the student's days forever remain in your memory as a time of knowledge and accomplishment and your youth and talent guarantee a beautiful future.

результативну, схильну до великих звершень.
and operative of great things.

натхнення до нових звершень!
an inspiration for new challenges!

схильну до великих звершень.
operative of great things.

є джерелом натхнення для нових звершень, відкривають світ нових занять.
are a source of inspiration for new accomplishments, open up a world of new activities.

ясним поглядом приступає до звершень нового дня.
a clear view proceed to the challenges of a new day.

Але одне напевно дуже ясно. А саме, що ми можемо очікувати від Вас великих звершень.
But I think it is clear that we can expect great things from you.

енергією для нових звершень.
energy for new accomplishments.

молодих фахівців, готових до нових звершень.
young specialists are ready for new challenges.

настрій для ділових звершень.
mood for business accomplishments.

перейде до великих звершень.
go to great things.

буде відзначений безліччю звершень.
will be marked by many accomplishments.