ЗВОЛОЖУЮЧИХ - переклад на Англійською

• moisturizing
• moisturising
• hydrating

Приклади вживання Зволожуючих Українська мовою та їх переклад на Англійською

підбір поживних і зволожуючих засобів, омолодження за допомогою сучасних технологій допоможуть довго відстрочити старіння і зберегти свіжий
the selection of nourishing and moisturizing agents, rejuvenation with the help of modern technologies will help to delay aging for a long time

т. д., а потім додати зволожуючих компонентів з тими ж продуктами, щоб протидіяти сушіння наслідків SLS.
toothpaste etc, and add moisturising ingredients to the same items to counteract the drying effects of the SLS.

занадто довго та з надто гарячою водою призводить до втрати природних зволожуючих факторів шкіри(ПЗФ)
with water that is too hot leads to a loss of skin's natural moisturising factors(known as NMFs)

сонцезахисний крем також відновлював нестачу зволожуючих факторів, на додачу до відповідного сонцезахисного фактору(СЗФ).
it is important that the sunscreen also restores the lack of moisturizing factors, in addition to the appropriate sunscreen factor(SPF).

т. д., а потім додати зволожуючих компонентів з тими ж продуктами, щоб протидіяти сушіння наслідків SLS.
toothpaste etc, and add moisturising ingredients to the same products to counteract the drying effects of the SLS.

т. д., а потім додати зволожуючих компонентів з тими ж продуктами, щоб протидіяти сушіння наслідків SLS.
then add moisturising ingredients to the same products to counteract the drying effects of the SLS.

т. д., а потім додати зволожуючих компонентів з тими ж продуктами, щоб протидіяти сушіння наслідків SLS.
then add moisturising substances to the same items to counteract the drying effects of the SLS.

Для поліпшення ефекту вирощування зволожуючих або проти старіння кремів,
To enhance the nurturing effect of moisturizing or anti-aging cremes,

вона стає більш сухою і тонкою- шкіра навколо очей може мати товщину всього 0. 02 мм- і без використання зволожуючих кремів чоловіки, які досягли 40-50 років,
thin- skin around the eyes may have a thickness of only 0.02 mm- without the use of moisturizing creams, men reaching 40-50 years old,

Даного об'єму зволожуючої маски вистачить орієнтовно на 10 процедур.
This volume of the moisturizing mask is enough for approximately 10 procedures.

Мило краще замінити зволожуючим гелем, але теж в міру.
Soap is better to replace with a moisturizing gel, but also in moderation.

Об'єднує властивості зволожуючого гелю з зігріваючою дією ефірних олій
Consolidates characteristics of moisturising gel with warming effect essential oil

Відбілююча і зволожуюча програма для шкіри з проявами пігментації 700-00 грн.
Whitening and moisturizing program for skin with manifestations of pigmentation 700-00 UAH.

Суха шкіра обробляється зволожуючими кремами та лосьйонами.
Dry skin is treated with hydrating creams and lotions.

Особлива зволожуюча маска дозволить вашій шкірі стати ніжною і гладенькою.
Special moisturising mask allows your skin to become soft and smooth.

Нанесення зволожуючого крему Унікальний крем легкої текстури містить комплекс лише рослинних зволожувачів.
Applying moisturizing cream cream of light texture has a unique complex containing only herbal moisturizers.

Зволожуючий тонер посилює шкірний бар'єр
Hydrating toner strengthens skin barrier

Тонік в 4 рази підсилює зволожуючу дію крему.
Tonic increases the moisturising cream effect for 4 times.

Допоможіть мати зволожуюче очищення, яке після очищення не буде сухим.
Help to have moisturizing cleansing that won't be dry after cleansing.

Зволожуючий крем для очей для зміцнення шкірного бар'єру
Hydrating eye cream to strengthen skin barrier