ЗВОЛІКАТИ - переклад на Англійською

Тому я вважаю, що ми не можемо зволікати.

So I guess I can't complain.

Ми закликаємо й інші області не зволікати.

I ask that others not talk.

Але французький уряд почав зволікати.

French government began to get worried.

Я не думаю, що в колег будуть вагомі причини зволікати.

I do not think that the honorable member has any reason to complain.

самі розумієте, зволікати не можна.

they can't complain.

Але чи маємо ми право зволікати?

But do we have a right to complain?

Соромно зволікати тут, соромно зволікати.

Ashamed to hesitate here, ashamed to hesitate.

Це говорить про те, що іноді доводиться чекати і зволікати з випуском будь-якого товару з тієї причини, що його час ще не настав.

This suggests that sometimes you have to wait and delay with the release of any product for the reason that his time has not yet come.

У випадку з кримінальною справою не можна зволікати ні хвилини, і якомога швидше звернутися до досвідченого адвоката.

In the case of a criminal case, you can not hesitate for a minute and as soon as possible contact an experienced lawyer.

Інакше влада може зволікати зі створенням суду,

Otherwise, the authorities may delay the establishment of the court,

Більш того, зволікати зі зверненням до фахівця не варто,

Moreover, you should not hesitate to contact a specialist,

В даному випадку зволікати не можна- хвора людина повинен якомога швидше звернутися за медичною допомогою.

In this case, you can not delay- a sick person should seek medical help as soon as possible.

якщо це чорний, maroon або зволікати кольору, щоб визначити, якщо симптоми більш ніж геморою.

maroon, or tarry in color to determine if the symptoms are more than hemorrhoids.

Якщо ти будеш лише тримати в руці шахову фігуру і зволікати зі своїм наступним ходом,

If you just hold the chess piece and hesitate about your next move,

Громадам не варто зволікати з проектними заявками,

Hromadas should not delay with project applications

Додаткова робота в банку також є перевагою, якщо щось приструнити або зволікати.

Extra work in the bank is also an advantage if something were to heel or procrastinate.

Віктор Янукович закликав лідерів фракцій не зволікати і вже сьогодні розпочати переговори про створення нової коаліції.

Viktor Yanukovych has called for the leaders of the factions not to wait and begin negotiations on creation of a new coalition already today.

вони будуть вичікувати й зволікати.

if they will wait and hesitate.

У косметології зволікати використовується високотехнологічне

MedLi Cosmetology uses high-tech

тому не можна зволікати з лікуванням свинячого грипу у маленьких дітей.

because we can not delay the treatment of swine flu in young children.

Приклади вживання Зволікати Українська мовою та їх переклад на Англійською