Приклади вживання Згенерований Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Якщо це web проект- то можна прямо на вашому сайті розмістити код, згенерований для даного проекту, і на його місці на сайті з'явиться форма зворотного зв'язку з обраним дизайном.
If a web project- then you can directly on your site to place the code generated for this project, and in its place on the site will be a feedback form with the chosen design.Коли мембрана аксона збуджена, згенерований електричний імпульс не може проходити через високорезистентну оболонку мієліну
When the axon membrane is excited, the generated electrical impulse cannot flow through the high-resistance myelin sheathЯкщо на наступну гру буде згенерований випадковий склад(наприклад, якщо не вистачає здорових гравців), деякі гравці можуть
If a random line-up is generated for the next match(for example if there are not enough healthy players),Альтернативний спосіб ovecome дефектний метаболізм глюкози м'язової клітини є енергійно здійснювати, так що згенерований AMPK(показник дефіциту енергії)
An alternative way to ovecome a muscle cell's defective glucose metabolism is to exercise vigorously, so that the generated AMPK(an indicator of energy shortage)Альтернативний спосіб ovecome дефектний метаболізм глюкози м'язової клітини є енергійно здійснювати, так що згенерований AMPK(показник дефіциту енергії)
An alternative way to overcome a muscle cell's defective glucose metabolism is to exercise vigorously, so that the generated AMPK(an indicator of energy shortage)означає квиток, згенерований та записаний в системі бронювання за посередництвом інтернет-сайту, який дає право на здійснення цієї повітряної подорожі.
means a ticket generated and saved in the booking system via Website that entitles the Service Recipient to travel on a given flight.Якщо на наступну гру буде згенерований випадковий склад(наприклад, якщо не вистачає здорових гравців), деякі гравці можуть
If a random lineup is generated for the next game(for example if there is not enough healthy players),Коли мембрана аксона збуджена, згенерований електричний імпульс не може проходити через високорезистентну оболонку мієліну
When the axon membrane is excited, the generated electrical impulse cannot flow through the high-resistance myelin sheathЦе розумний спосіб приховати те, що HTML дійсно робить, якщо хтось просто переглядає згенерований джерело вкладення(як ми це робили раніше), а не відкриття вкладення безпосередньо в текстовому редакторі.
This is a clever way to hide what the HTML is actually doing if someone were to simply view the generated source of the attachment(as we did earlier) as opposed to the opening the attachment directly in a text editor.іменується вихідними ланками та згенерований згідно з правилами системи.
some result named“output links”, generated according to the system rules, to the transaction.Зокрема, згенерований C і C++ код у середовищі EiffelStudio IDE з мови програмування Eiffel, можна подивитись в каталозі EIFGENs будь-якого скомпільованого проекту Eiffel.
Specifically, the generated C and C++ code can be seen(as Зокрема, згенерований C і C++ код у середовищі EiffelStudio[en] IDE з мови програмування Eiffel, можна подивитись в каталозі EIFGENs будь-якого скомпільованого проекту Eiffel.
Specifically, the generated C and C++ code can be seen(as Приклади другого кроку перевірки включають шестизначний код, згенерований програмою, підказку, отриману на надійному пристрої,
Examples of second verification steps include: an SMS text message, a six-digit code generated by an app, a prompt that you receive on a trusted deviceщоб зберегти згенерований.
changes it so as to save the generated.ідентифікатор сутності, згенерований ключ, послідовний номер,
entity identifier, system-generated key, database sequence number,Код доступу згенерований в залежності від ідентифікуючого коду
Завантажуючи, вводячи, надаючи або відправляючи Згенерований Вами Контент, ви гарантуєте,
Uploading, inputting, providing, or submitting your Visitor Generated Content, you representВерифікація згенерованого коду.
Speed of generated code.При цьому кількість згенерованої енергії зросте на 25 відсотків.
At the same time, the amount of generated energy will increase by 25 percent.Візьмемо будь-який ненейтральний елемент a і нехай H буде згенерованою ним циклічною групою.
