ЗДОБУТТІ - переклад на Англійською

майстер ПІБІК зосереджується на талановитих студентів старших курсів, зацікавлених у здобутті ступеня магістра в PUCPR.

while the PIBIC Master is focused on talented senior students interested in pursuing a master's degree at PUCPR.

Центр робить свій акцент на здобутті критичних теоретичних навичок

The Centre places its emphasis on the acquisition of critical theoretical skills

Міжнародні студенти, зацікавлені в здобутті ступеня в галузі мистецтва або дизайну в Італії, здатні розширити свої знання

International students interested in pursuing an Arts or Design degree in Italy are able to enhance their knowledge

високі результати у здобутті знань і перемог у 2017-2018 навчальних роках.

high results in gaining knowledge and victories in 2017-2018 academic years.

Здобуття Криму створило додаткове навантаження на скромний державний бюджет.

Acquiring Crimea has put an additional strain on the modest government budget.

З цього моменту країна встала на шлях здобуття власної державності.

From that moment on, the country embarked on the path of acquiring its own statehood.

бажання, здобуття знань і допомагає організувати ресурси.

desire, acquiring knowledge, and helps to organize resources.

По-перше, різні шляхи здобуття державного суверенітету.

Of the different ways of acquiring sovereignty.

Ми пропонуємо Вам ознайомитися з можливостями здобуття вищої освіти в Україні.

We suggest that you consider the opportunities of acquiring a higher education in Ukraine.

Після здобуття цього титулу у мене з'явився новий погляд на життя.

After winning this title, I had a new perspective in life.

На жаль, це утрудняє здобуття достовірних заслань, що стосуються їх фармакологічних істоті.

Unfortunately, this makes it difficult to obtain reliable references concerning their pharmacological merits.

Після здобуття Україною незалежності,

After Ukraine gained independence in 1992,

Здобуття нових знань відбувається через гру, яка сприяє кращому їх засвоєнню.

Getting new knowledge is performed through a game which promotes better learning.

Демократична легітимність означає здобуття влади демократичним шляхом

Democratic legitimacy means winning power democratically

Після здобуття Україною незалежності в 1992 році художник повернувся в Україну.

After Ukraine gained independence in 1992, the artist returned to Ukraine.

Їхньою метою було здобуття національної незалежності

Their goal was to obtain national independence

Здобуття нової наукового ступеня(звання).

Competition for a new academic degree(title).

Серед них здобуття 35 медалей на літній Олімпіаді-2020 у Японії.

Among them winning 35 medals at the 2020 Summer Olympic Games in Japan.

Цікаве навчання, здобуття професійних контактів,

Interesting training, getting professional contacts,

Після здобуття освіти- додому.

Come home after receiving education.

Приклади вживання Здобутті Українська мовою та їх переклад на Англійською