ЗДОРОВ'Ю ЛЮДЕЙ - переклад на Англійською

• health of people
• human health

Приклади вживання Здоров'ю людей Українська мовою та їх переклад на Англійською

загрожує життю та здоров'ю людей.
threatens the life and health of people.

хімічні сполуки, які разом сприяють здоров'ю людей та запобігають захворюванню".
chemical compounds that together can promote human health and prevent disease.

Святий престол не може підтримувати те, що явно шкодить здоров'ю людей.
The Holy See cannot contribute to an activity that clearly damages the health of people.”.

хімічні сполуки, які разом сприяють здоров'ю людей та запобігають захворюванню".
chemical compounds that together promote human health and prevent disease.”.

становить загрозу здоров'ю людей в усьому світі.
which threatens the health of people around the world.

деякі з котрих несуть безпосередню загрозу здоров'ю людей.
a dangerous animals' disease, some of which endanger the human health.

протиправні дії яких загрожують життю та здоров'ю людей та операцій зі звільнення заручників.
whose unlawful actions threaten the life and health of people, and to free hostages.

погрожуючи здоров'ю людей.
threatening human health.

загрожуючи життю та здоров'ю людей.
thus threatening the life and health of people.

Пожежі завдають прямої шкоди майну і здоров'ю людей, але куди більш небезпечні для людства в довгостроковій перспективі.
Fires cause direct damage to property and health of people, but far more dangerous for humanity in the long run.

які становлять серйозну небезпеку навколишньому середовищу і здоров'ю людей.
which pose a serious danger to the environment and human health.

Страйк неприпустима, якщо вона створює загрозу життю або здоров'ю людей, або порушує функціонування служб, що забезпечують життєдіяльність суспільства.
(3) The strike is inadmissible if it creates threat of life and health of the people or infringes functioning of services ensuring ability to live of the society.

заподіюють шкоду здоров'ю людей та навколишньому середовищу, за навмисне вивільнення ГМО у навколишнє середовище.
which can cause damage to human health and the environment.

Щоб сприяти здоров'ю людей, ми будеємо нашу стратегію навколо поваги до прав людини..
To contribute to people's health, we shall have a strong will to ensure respect for people's rights.

Обидва ці Pathways сприяють здоров'ю людей, груп і населення
Both of these pathways promote the health of individuals, groups and populations

а через те, що він шкодить здоров'ю людей.
because it is harmful to human health.

Понад 800 об'єктів у всьому світі були визнані значними джерелами забруднення свинцем, що загрожує здоров'ю людей, що живуть у цих регіонах.
Over 800 sites across the world have been recognized as significant sources of lead pollution that threaten the health of the people living in those regions.

погана якість води становлять загрозу здоров'ю людей і санітарним умовам і можуть зменшити виробництво харчів.
poor water quality pose a threat to human health and sanitation and can limit food production.

смог мабуть зменшився, це не означає, що він перестав заподіяти шкоду здоров'ю людей.
this does not mean that he stopped causing harm to people's health.

Зараз в 22 провінціях і муніципалітетах країни введено найвищий рівень небезпеки у зв'язку із загрозою здоров'ю людей.
In 22 provinces and municipalities entered the highest level of risk because of the threat to human health.