Приклади вживання Здорове життя Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
проживаючи здорове життя, не намагаючись виглядати, як хтось інший, поважаючи себе
living a healthy life, not trying to look like someone else,Намагається«гарантувати, що діти зможуть мати здорове життя та світле майбутнє, якого вони заслуговують».
Is to"ensure that our children can have the healthy lives and the bright futures that they deserve.".Тепер ви знаєте, що для того, щоб прожити довге і здорове життя, ви повинні добре піклуватися про своє серце.
By now you know that in order to live a long and healthy life, you have to be taking good care of your heart.Мільйони людей сьогодні проживають щасливе і здорове життя завдяки санітарним процедурам, введеними Луї Пастером.
Millions of people today are living happy and healthy lives because of health and sanitary procedures encouraged by such people as Louis Pasteur.Поточні методи лікування ВІЛ дозволяють людям із вірусом жити довше, вести здорове життя, але до цих пір вони не змогли повністю позбутися від вірусу.
Current HIV treatments are allowing people with the virus to live longer, healthier lives, but they couldn't rid the body of the virus- until now.Тому нікого зараз не здивуєш, що жителі цих регіонів реалізовують своє право на здорове життя, за допомогою медичного туризму.
Therefore, one is not surprised that the inhabitants of these regions to realize their right to a healthy life through medical tourism.Ми продовжуємо інвестувати в свої мрії про здорове життя кожної людини, бо ми вважаємо, що.
We keep investing in our dream of healthier life of each individual as we believe that.Ми будемо використовувати ці знання для розробки заходів, які дозволять людям вести більш довге і здорове життя"- йдеться на сайті проекту.
We will use that knowledge to devise interventions that enable people to lead longer and healthier lives.- Calico Labs.Багато людей, які живуть з ВІЛ, ведуть довге, здорове життя за умови належної медичної допомоги
Many people with HIV are able to lead long, healthy lives with proper medical careпримножувати найважливіші життєві погляди на комфортне та здорове життя кожного співробітника, партнера
increase critical views on Чи може наше покоління вилікувати хвороби таким чином, щоб ви прожили більш довге і здорове життя?
Can our generation cure disease so you live much longer and healthier lives?Завдяки антиретровірусній терапії більшість хворих на ВІЛ мають шанс на довге та здорове життя та набагато меншу ймовірність інфікування інших.
With antiretroviral therapy, most HIV-positive people can expect to live long and healthy lives, and are much less likely to infect others.Плавання і танці можуть допомогти людині прожити більш довге і здорове життя.
Swimming and dancing, can help you maintain a видаленні дає 100% прохідний квиток в здорове життя.
removal gives a 100% pass to a healthy life.Чи може наше покоління вилікувати хвороби таким чином, щоб ви прожили більш довге і здорове життя?
How will we protect them from disease so they can live long and healthy lives?якісне і здорове життя.
better and healthier lives.який вказує на довге і здорове життя.
indicating a long and healthy life.ми могли б вести більш щасливе і здорове життя.
in turn lead happier and healthier lives.можуть вести нормальне здорове життя.
lead normal, healthy lives.ці два кроки в поодинці може значно збільшити ваші шанси прожити довге і здорове життя.
those two steps alone may greatly increase your chances of living a long and healthy life.
