Приклади вживання Зелений тариф Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Зелений тариф- економічний механізм, спрямований на заохочення генерації електроенергії відновлюваною енергетикою.
Feed-in tariff is an economic mechanism aimed to promote the generation of electricity from renewable energy sources.Сприятливий зелений тариф дає домовласникам всі можливості встановлювати сонячні панелі вигідно
Попри різні ініціативи переглянути зелений тариф, наша команда вірить, що здоровий глузд переможе.
Despite В Україні зараз найвищий в Європі«зелений тариф» на електроенергію,
Ukraine now has the highest green tariff rate in Europe on electric power,Зелений тариф для юридичних осіб, вигідний настільки ж, як і для фізичних осіб,
The green tariff for legal entities is as profitable as for individuals,Отримавши зелений тариф, ви зможете продавати кіловат значно дорожче виробленого з традиційних джерел.
When you got a green tariff, you can sell kilowatts more expensive than kilowatts produced from conventional sources.Таким чином, в кінцевому рахунку, зелений тариф виплачують сонячним електростанціям усі мешканці України.
In summary, all the residents of Ukraine end up paying the Green Tariff rate to solar power plants.Зелений тариф- це спеціально розроблений механізм, що стимулює виробництво електроенергії з поновлюваних джерел.
A Green Tariff is Ще до початку прийняття закону про«зелений тариф», у 2006 році, була побудована міні-ГЕС у Білині.
Even before Сьогодні в країні діє зелений тариф, запроваджений для стимулювання розвитку альтернативної енергії.
Today, in the country there exists a green tariff that is introduced to stimulate the development of alternative energy.Суть в тому, що Зелений Тариф фактично фінансується високими тарифами для підприємців.
Зелений тариф, представляє з себе, вартість електричної енергії,
The green tariff represents Важливою складовою СЕС під«Зелений тариф» є встановлення двонаправленого електролічильника котрий фіксує кількість проданої та спожитої електроенергії.
It is very important for У той же час, зелений тариф істотно знизився,
At the same time, the green tariff rate has significantly decreased,З цього моменту Зелений тариф в Україні і запрацював, а ситуація на ринку«поворотної енергії»
Since that moment the Green tariff in Ukraine has also earned,Зелений тариф для юридичних осіб«прив'язаний» до курсу євро, що страхує інвестора від курсових ризиків.
The green tariff for legal entities is“tied” to Зелений тариф» є економічним механізмом залучення інвестицій у технології використання поновлюваних джерел енергії.
The green tariff is an economic mechanism for attraction of investments to то на таке отримання енергії в Україні не може поширюватися зелений тариф з наступних підстав.
such method of energy production cannot be covered by the green tariff scheme for Ця активність населення приємно вражає і доводить, що в червні 2015 року ми впровадили ефективний стимул- зелений тариф на приватні СЕС потужністю до 30 кВт”,- зазначив Сергій Савчук, голова Державного департаменту енергоефективності.
This activity of the population is pleasantly impressive and proves that in June 2015 we introduced an effective stimulus- a green tariff for private SES with a capacity of up to 30 kW,”- said Sergey Savchuk, Head of State Department of Energy Efficiency.Поправки і доповнення впорядкували процедури підключення, після чого зелений тариф став гарантованим поверненням інвестицій,
Amendments and additions streamlined the connection procedures, after which the green tariff became a guaranteed return on investment,
