ЗИМУЮТЬ - переклад на Англійською

• winter
• hibernate
• overwinter

Приклади вживання Зимують Українська мовою та їх переклад на Англійською

На старому листі збудники зимують і наступної весни йде нова хвиля їх зростання.
On old leaves, pathogens overwinter and next spring comes a new wave of their growth.

Зебри- теплолюбиві тварини, які зимують у приміщеннях, але, коли взимку сонячна погода, тварини не відмовляться побігати
Zebras are heat-loving animals that hibernate indoors, but when the weather is sunny in winter,

Імаго зимують на органічних залишках грунту
It has fringed wings. Imago overwinter on organic soil residues

Вони зимують у південних частинах Берингового моря, уздовж східного узбережжя Сибіру на південь до північної частини півострова Камчатка,
They winter to the south in the Bering Sea along the eastern shore of Siberia south to the northern part of the Kamchatka Peninsula,

їх личинки або лялечки зимують, а навесні перетворюються в нових метеликів.
their larvae or pupae hibernate, and in the spring turn into new butterflies.

легкі грунту з РН близько 7, а зимують зазвичай в листі, опалого з уражених дерев.
pH of about 7, and usually overwinter in leaves that have fallen from the affected trees.

добре зимують.
good winter.

багато видів ссавців зимують.
many species of mammals hibernate.

але частіше вони зимують невеликими групами.
more often they winter in small groups.

де зимують приблизно 1000 кажанів.
where overwinter about 1000 bats.

прості у догляді, добре зимують.
easy to care for, good winter.

а які прекрасно зимують і так?
and which ones winter well and so?

Гімалаї і зимують на озері до березня.
the Himalayas and winter on the lake until March.

Разом з тим варто відзначити, що українські бійці у складі стабілізаційної місії ООН в Республіці Конго показали, де раки зимують, місцевим терористам.
However, it is worth noting that the soldiers in the Ukrainian part of the stabilization mission of the UN in the Congo Republic showed where cancers winter, the local terrorists.

більшість рослин успішно зимують.
most plants successfully winter.

У середній смузі вони не в'януть навіть після першого снігопаду і відмінно зимують у відкритому грунті без укриття.
In the middle lane, they do not fade even after the first snowfall and winter well in the open ground without shelter.

Всілякі дрібні шкідники, які зимують у корі дерев,
All sorts of small pests, overwintering in the bark of trees,

Це- часткова міграція численних птахів, що зимують на узбережжі Туреччини,
It is a partial migrant with many birds wintering on the coasts of Turkey,

І відтоді кількість птахів, що зимують, збільшується з року в рік.
Since then it has been observed that the number of calves born in winter has increased year by year.

Там метелики зимують в гірських лісах,
From there, the butterflies will hibernate in the mountain forests,