Приклади вживання Зламала Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Скажи Тому, що я зламала ногу.
Tell Tom I have broken my leg.Скажіть Тому, що я зламала ногу.
Tell Tom I have broken my leg.Скажи Тому, що я зламала ногу.
Tell Tom that I have broken my leg.Скажіть Тому, що я зламала ногу.
Tell Tom that I have broken my leg.Заха Хадід- жінка-ікона, яка зламала архітектурні стереотипи.
Вона знову зламала тостер.
She has broken the toaster again.Росія«зламала» системи голосування у семи американських штатах.
Russia behind compromise of seven US states' voter registration systems.Антену зламала войовнича раса клінгонов!
Росія«зламала» системи голосування у семи американських штатах.
Russia is said to have compromised election systems in 7 US states.Прикладом служить Еллен Доллер, яка зламала три дюжини кісток перш,
Компанія, що зламала на замовлення ФБР смартфон iPhone 5c стрілка з Сан-Бернардіно, знову дала про себе знати.
The company that hacked into the FBI ordering the iPhone 5c shooter from San Bernardino, again made itself felt.Вона зламала стереотипи, вийшла за межі звичного
She broke stereotypes and went beyond the limitsЯк зазначено в обвинувальних висновках, FIN7 зламала тисячі комп'ютерних систем
As set forth in the indictments, FIN7 hacked into thousands of computer systemsУ п'ятому класі спіткало лихо- я зламала ногу, перелом був серйозний:
In fifth form I had some misfortune- I broke my leg, the fracture was serious:Міжнародний постер-тізер був випущений 18 вересня 2014 року зі слоганом:«Справжня енігма людини, яка зламала код.».
The international teaser poster was released on 18 September 2014 with the tagline"The true enigma was the man who cracked the code".Загалом за час діяльності Fin7 зламала тисячі комп'ютерних систем
As set forth in indictments, FIN7 hacked into thousands of computer systemsНаступного року вона зламала палець під час тренувань
The following year, she broke a finger during trainingВін мало не вбив свою дружину Аву Гарднер, кинувши в неї пляшку шампанського так сильно, що вона зламала раковину у ванній.
Wife beater Frank Sinatra nearly killed Ava Gardner by throwing a champagne bottle at her so hard it cracked the bathroom sink.Так, команда в грудні 2015 року зламала сервери Xbox Live,
So, in December 2015 hacked the Xbox Live servers,Їх машина, Deep Crack, зламала56-бітний ключ DES за 56 годин,
Their machine, Deep Crack, broke a DES 56-bit key in 56 hours,
