Приклади вживання Змагався Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Зеленодольськ)- український спринтер каноїст, який змагався з середини 2000-х.
is a Ukrainian sprint canoer who has competed since the mid-2000s.які він хотів досягти під час свого першого терміну перебування на посаді, і не змагався за переобрання.
Виробник гобеленів з XIV-го століття Брюссель змагався з Аррас і Торнай.
A producer of tapestry since the 14th century, in the 15th century Brussels vied with Arras and Tournai.Гоеберл двічі вигравав титул Найсильнішої Людини Європи(в 1993 і 1994) і змагався на Найсильнішій Людині Світу 1994.
Hoeberl won the Europe's Strongest Man При панування останніх Тибур досяг значною мірою могутності як один з великих міст Латинського союзу і деякий час змагався з самим Римом.
Under the rule of the last Tibur has achieved a substantial degree of power as one of the largest cities of the Latin Union and for a time rivaled Rome itself.В емоційному зверненні Ніколас Малурас сказав, що Уго Чавес помер після того, як"майже два роки змагався з важкою хворобою".
Vice President Nicolas Maduro said that Chavez died“after battling a tough illness for nearly two years.”.І проблема тут- монополія- це те, що коли цей чоловік змагався, він мав стимул працювати більше мав стимул творити щось нове.
And the problem here- monopoly- is that when this guy had competition he had every incentive to work harder, had every incentive to innovate.В емоційному зверненні Ніколас Малурас сказав, що Уго Чавес помер після того, як"майже два роки змагався з важкою хворобою".
In Tuesday evening's emotional address, Maduro said Chavez had died“after battling a tough illness for nearly two years”.через тривожно виснажений кадр елітного російського гравця Анатолія Карпова, який змагався за титул.
emaciated frame of Anatoly Karpov, an elite Russian player who was competing for the title.Хтось змагався в інтелектуальних конкурсах на зразок вікторини,
У жовтні 1998 року Акуфо-Аддо змагався за президентське крісло від НПП,
In October 1998, Nana Akufo-Addo competed for the presidential candidacy of the NPPУ жовтні 1998 року Акуфо-Аддо змагався за президентське крісло від НПП,
In October 1998, Akufo-Addo competed for the presidential candidacy of the NPPу 1985 році він вже змагався в категорії» Big«і представив баладу«Una storia importante»,
the following year in 1985, he competed in the"Big" category, and presented the movingПісля чемпіонату світу, де я безуспішно змагався, я дійсно отримав щось солодке,
After the World Championships where I competed unsuccessfully, I really got something sweet,У жовтні 1998 року Акуфо-Аддо змагався за президентське крісло від НПП,
In October 1998, Nana Akufo-Addo competed for the presidential candidacy of the NPPВін змагався у літніх Олімпійських іграх 2004 року в Афінах у командному спринті з велоспорту разом зі своїм братом Тео Босом,
He competed at the 2004 Summer Olympics in Athens in the team sprint track cycling event, together with his brother Theo Bos,який приїхав до Італії з Евандером і в Енеїді змагався в похоронних іграх Анхіза.
the Salius who came to Italy with Evander and in the Aeneid competed in the funeral games of Anchises.надаючи перевагу чоловікам, які були готові ділитися та інвестувати, над тими, хто змагався за додаткових жінок за кошт інвестицій у майбутнє потомства.
one penis' principle, rewarding males who were willing to share and invest over those who competed for extra females, at the expense of investment.СРСР- колишній штангіст, що змагався за Радянський Союз
USSR is a former weightlifter who competed for the Soviet Unionз яким Вронський(актор Аарон Тейлор-Джонсон) змагався в перегонах, стала першою роллю Білла в іноземному фільмі.
an officer with whom Vronsky(actor Aaron Taylor-Johnson) competed at the races, was Bill's first role in a foreign film.
