ЗМІНИТИСЯ - переклад на Англійською

• change
• changed
• changes
• changing

Приклади вживання Змінитися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ціни на Контент можуть будь-коли змінитися.
The price for content may be changed at any time.

Єдина можливість змінити інших- спочатку змінитися самому.
The only way to change others is by first changing yourself.

Аскольд Лозинський: Я думаю, що ситуація має змінитися.
SEBELIUS: Well, I think that the situation has changed.

Адже у матері абсолютно не виходить змінитися.
Your mother is incapable of changing.

Я клянусь, я справді здатен змінитися.
I swear, I really feel capable of changing.

А Ви готові змінитися, заради успіху?!
Are you ready for change in order to be successful?

Вона допомагає суспільству змінитися та поставити дітей на перше місце.
It helps the society to transform and put children first.

Зараз там ситуація могла змінитися- цього я не знаю.
The situation may have changed since then- I do not know.

Ціна може змінитися, якщо клієнт попросить внести зміни.
The change will happen if the client wants to make the change..

Що могло змінитися за ці вісім-дев'ять років?
What had changed him over those eight or nine years?

Ваші почуття можуть змінитися від любові до ненависті.
You could go from love to hate.

Повинна змінитися концепція управління та будівництва партії.
The party leadership and direction needs to be changed.

А воно може змінитися тільки в період зростання.
It is possible to grow during the time of change.

Змінитися- це легко і просто!
The change is simple and easy!

Я хотів би змінитися, але тепер уже занадто пізно.
I wish I could change it, but it's too late.

Він хотів змінитися, але не міг.
He wanted to move but couldn't.

Вона допомагає суспільству змінитися та поставити дітей на.
It helps the society to transform and put children first.

Ніколи не пізно змінитися",- підкреслив він.
It's never too late to make a change," she insisted.

Все може змінитися, коли впровадять автоматичний обмін інформацією.
But the situation will change when they introduce the automatic exchange of information.

Я хотів би змінитися, але тепер уже занадто пізно.
I would change it, but it's a little too late now.