ЗМІНИТИ ДЕЯКІ - переклад на Англійською

• change some
• modify some
• alter some
• to amend some

Приклади вживання Змінити деякі Українська мовою та їх переклад на Англійською

але ви також змінити деякі речі, щоб поставити новий спін на нього.
but you also change some things to put a new spin on it.

Ваш лікар може вирішити не лікувати вас ліками в цьому класі або змінити деякі інші ліки, які ви приймаєте.
Your doctor may decide not to treat you with this medication or change some of the other medicines you take.

перевірити і, можливо, змінити деякі з найбільш стійких елементів нашої когнітивної структури….
and possibly change some of the more stable portions of our cognitive structure….

Ваш лікар може вирішити не лікувати вас ліками в цьому класі або змінити деякі інші ліки, які ви приймаєте.
Your health expert may decide not to treat you with this medication or change some of the other medications that you are taking.

кольору волосся нерідко треба змінити деякі елементи гардероба
hair color, it's often worth changing some wardrobe elements

Якщо змінити деякі звички за допомогою простих дій,
If you change some habits in your lifestyle with simple actions,

Для цього зазвичай потрібно змінити деякі параметри кадру за допомогою зовнішніх програм, після чого спливаючі вікна надсилаються до певної системи або ПК.
This is typically done by changing some framework settings with the assistance of outside applications after which pop-ups are sent to a specific system or PC.

Якщо ми хочемо змінити деякі параметр лише повинні розкоментувати лінії, пов'язані з розширенням бажаний,
If we wanted to change some parameter only should uncomment the line associated with the desired extension,

З одного боку, якщо ви не є власником квартири, ви не зможете змінити деякі аспекти її оформлення.
For one thing, when you don't own an apartment you may not be able to change certain aspects of it.

Лікування ківш: ківш використовується для процесу, щоб мати місце в ковші, щоб змінити деякі аспекти розплавленого металу.
Treatment ladle: a ladle used for a process to take place within the ladle to change some aspect of the molten metal.

Законопроект, після офіційного представлення, стане одним з щонайменше двох поширених в Конгресі в останні роки законів, які прагнуть змінити деякі операції міжнародних засобів масової інформації США.
The bill, upon formal submission, would become one of at least two circulated in Congress in recent years seeking to change some U.S. international-media operations.

МГц(для інших резонансних частот потрібно буде змінити деякі частото і времязадающие елементи).
MHz(for other resonant frequencies will need to change some frequency driver and timing elements).

Якщо для роботи з Інтернет Ви використовуєте програму Internet Explorer, Вам необхідно змінити деякі настройки.
If you use Internet Explorer to work in the Internet, you might need to change some settings of the program.

якщо ви хочете змінити деякі торговельні параметри, ви можете це зробити без проблем.
however if you want to change some trading parameters you can do it without problems.

було б краще, щоб змінити деякі в динарів, хоча вони також прийняти доларів.
it would be best to change some into Dinars though they also accept dollars.

бути поруч з вами, ми повинні змінити деякі ситуації, які вас віддаляють».
stand by your side, we need to change many situations which, in the end, put you off.”.

високий кров'яний тиск або діабет, ви навіть можете змінити деякі симптоми.
you may even be able to reverse some of the symptoms.

бути поруч з вами, ми повинні змінити деякі ситуації, які вас віддаляють».
stand by your side, we need to change many situations that puts you off.

змусило аеропорти змінити деякі процедури посадки,
forced airports to change some landing procedures,

Тут ви можете змінити деякі з параметрів навігаційних можливостей& knode;. Зазвичай, всі пункти на цій вкладці не буде позначено,
Here you can change some navigation properties of& knode;. Normally everything here is switched off,