ЗМІШАНИМИ - переклад на Англійською

• mixed
• blended

Приклади вживання Змішаними Українська мовою та їх переклад на Англійською

прибирати зайві пари зі змішаними жирами і приправами
to remove the excess vapors mixed with fats and seasonings

публікує ексклюзивні статті змішаними мовами(українською, російською
publishes exclusive articles in mixed languages(Ukrainian, Russian

Контрольовану та обмежену CRS викликають активною гарячковою терапією змішаними бактеріальними вакцинами(MBV)
limited CRS is triggered by active fever therapy with mixed bacterial vaccines(MBV)

від м'яких пластикових мішків до жорстких промислових відходів, які змішаними завантажуються в стакани(великі барабани, які обертаються, і подібні на великі сушарки для білизни).
from soft plastic bags to hard industrial waste, and mixes the load in tumblers(large rotating drums resembling giant clothes dryers).

Змішаної авіадивізії війну бомбардувальний.
Combined Air Aviation the war.

Ультразвукова змішана наноструктурована композиція забезпечує оптимальну біодоступність C60.
The ultrasonically blended nano-structured formulation results in optimal bioavailability of C60.

Змішаної Міжурядової комісії торговельно економічного співробітництва а.
The Joint Intergovernmental Commission on Trade and Economic Cooperation.

Змішаної богословської комісії.
The Joint Theological Commission.

Яка різниця між змішаним та персоналізованим навчанням?
What's the Difference Between Blended and Personalized Learning?

Змішані- одночасно об'єктивізують структурні
Combined- a simultaneous objectivation of structural

Навчання менеджера змішаного навчання(рівень 5).
Blended learning manager training(level 5).

Витрата пального в змішаному циклі- 16 L/ 100 км.
Fuel consumption in the combined cycle- 16 l/ 100 km.

Змішані відходи- це сміття,
Mix is rubbish,

Змішана міжнародна комісія.
The Joint International Commission.

Змішане навчання з варіантами eLearning
Blended training with options for eLearning

Важкі змішані імунодефіцити, пов'язані з.
Severe Combined Immunodeficiency with.

Змішані методи оплати.
Combined payment method.

Дворічна змішана магістра в програмі Global Leadership розглядає потребу в суспільств…+.
The two-year blended MA in Global Leadership program addresses the need in societ…+.

І одномісна або змішана тканина, etc.
And single or blended fabric, etc.

Змішаний(цивільний та військовий).
Joint(civilian and military).