Приклади вживання Змішаному Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Однією з найбільш корисних функцій програмування блок-схеми TINA є те, що ви можете перевірити роботу налагоджувальної схеми, включаючи мікроконтролери, запрограмовані блок-схемою, в змішаному аналого-цифровому середовищі.
One of the most useful feature of TINA's flowchart programming is that you can test debug circuit operation including MCUs programmed by flowchart, in mixed analog-digital environment.не без допомоги нової 8-ми діапазонної коробки передач, споживає в змішаному режимі руху,
with the help of the new gearbox 8-Mew steps consumes in a mixed mode of motion,302- у парному розряді чоловіків та 737- у змішаному парному розряді з чотирма перемогами у кар'єрі
302 in men's doubles, and 737 in mixed doubles with four career winsтріо на гітарі і Кахон в змішаному стилі південноамериканських ритмів, таких, як Маринера(Marinera) у м. Ліма, Тондер(Tondero) у м. Пьюра, в XIX столітті популярний Креольський вальс
trios in the most mestizo mixed of South American rhythms such as the Marinera from Limathe Tondero from Piurathe 19th century popular Creole Valseгеополітична належність нагадує блукаючу ідентичність людини, яка народилася у змішаному шлюбі. Така людина є родичем для всіх,
geopolitical affiliation resembles the wandering identity of a person born in a mixed marriage. Such a person is everyone's relative,що виробляється синтез-газовими кулерами в розділі газифікація, використовується в паровій турбіні в змішаному циклі.
the steam produced by the syngas coolers in the gasification section is used by the steam turbine in the combined cycle.Змішаний логіт- дозволяє будь-яку форму кореляції і заміну моделей. При змішаному логіті спільно нормальні випадкові умови,
Mixed logit[ 9][ 10][ 19]- Allows any form of correlation and substitution patterns.[20] When a mixed logit is with jointly normal random terms,Генкок і Шортер, випустили серію чудових альбомів у змішаному стилі.
Цей баланс також знаходить відображення у змішаному використанні території,
This balance is also reflected in the mixed use of the territory,у місті по 5л/100 км та 8л/100км відповідно, то кожна тисяча кілометрів у змішаному режимі(50/50) та при ціні бензину у 30 грн/л дозволить зекономити власнику гібрида близько 450 грн.
then every thousand kilometers in mixed mode(50/50) and at the price of gasoline at 30 UAH/ l will save the owner of the hybrid about 450 UAH.налагодіть код у цифровому або змішаному середовищі.
debug this code in digital or mixed circuit environment.тріо на гітарі і Кахон в змішаному стилі південноамериканських ритмів, таких, як Маринера(Marinera) у м. Ліма,
trios in the most mestizo mixed of South American rhythms such as the Marinera from Lima,її середня витрата в змішаному циклі буде менше 4 л на 100 км, а викиди вуглекислого газу
its average consumption in the mixed cycle was less than 4 liters per 100 km,не забезпечує повною мірою очікуваної економії, при цьому не тільки в місті і навіть в змішаному режимі.
in this case, not only in the city and even in mixed mode.Разом зі своїм партнером Андрієм Шафранюком він був визнаний одним із найкращих яхтсменів країни на змішаному багатокорпусному катамарані на літніх Олімпійських іграх 2008 року, фінішувавши на далекій тринадцятій позиції.[2]
Together with his partner Andriy Shafranyuk, he was named one of the country's top sailors in the mixed multihull catamaran for the 2008 Summer Olympics, finishing in a distant thirteenth position.[2] Throughout his competitive sporting career,Змішаної авіадивізії війну бомбардувальний.
Combined Air Aviation the war.Змішані- одночасно об'єктивізують структурні
Combined- a simultaneous objectivation of structuralВажкі змішані імунодефіцити, пов'язані з.
Severe Combined Immunodeficiency with.Змішані методи оплати.
Combined payment method.Й окремий змішаний авіаційний полк.
Th Separate Combined Aviation Regiment.
